DEMON~ܤ 愛我所鍾~ܤ 鍾我所選~ܤ 看著妳就感到滿足~抱著妳就感到幸福~不需要太多的承諾~只要讓我 還感覺的到妳~只要讓我能繼續地擁有妳~我就能滿足就覺得幸福~ 至理名言˙愛我所鍾˙鍾我所選 音樂是我生活的必需品˙就像妳對我的重要性˙或許現在的時機尚未成熟˙但我會用改編的歌詞與心情代表著我對妳的愛與想念˙希望妳會懂˙也相信有一天我們一定會實現我們之間最初的誓言˙歡迎來觀看我報台的人~都能給予我推薦與鼓勵~我會繼續加油的~^O^ܤ

1,985愛的鼓勵 1訂閱站台

Do We Really Care? 演唱=王菲
作詞：梁榮駿 / 作曲：鄧建民 ARRANGER : GARY TONG

I saw a picture of a small girl
我看著一個小女孩的照片
Crying and living in a lost world
在迷失的世界裡
The men fight for dear God
一邊哭泣和存活那些人為親愛的上帝而戰鬥
She don’t care
而她不在意
Cause there ain’t nothing left to share
因為那裡沒有什麼可留下分享

I’d watched T.V. about a sick girl
我在電視看到一個生病的女孩
She was only nine but she’ll be gone soon
她才9 歲，但即將消逝
when and where she’s going God will know
何時何地？只有上帝知道
She doesn’t want the sun to go
她不想要太陽離去

Don’t you know that we care
妳不知道那才是我們關心的嗎？
Keep the faith and hope is here
在此保持信任及希望
Deep in my heart I ask myself
我捫心自問
Do we really really care？
我們真的真的關心

I read the paper of a colored boy
我在報紙上看到一個黑人男孩他挨餓著
He was starving so we’re the lone vultures
而我們是孤獨的兀鷲
Why so full of sorrow no tomorrow
為什麼明日總是如此充滿悲哀
There’s no rainbow will he ever know？
他知道那裡沒有繽紛決心嗎？

Don’t you know that we care
妳不知道那才是我們關心的嗎？
Keep the faith and hope is here
在此保持信任及希望
Deep in my heart I ask myself
我捫心自問
Do we really really care？
我們真的真的關心

Don’t you know that we pray
妳不知道我們在祈禱嗎？
for you to see the light of day
對妳來說妳所看到的領悟
For you to bring back the look of love
words of wisdom is not enough
對妳來說退縮的愛的容貌智慧的言語還不足夠


很喜歡這首老歌~原先好像是披頭四所演唱的~
我聽的是由王菲翻唱~也曾收錄在她的專輯裡面~
我覺得這首歌曲相當的好聽~雖然詞中表達的意思並不是在訴說愛情故事...
但是聽到歌曲的旋律以及由王菲的詮釋卻讓我覺得很感動~
這首歌曲真的很好聽喔~歡迎愛音樂人士都可以去找找看~