一見到由信箱中取出的“Bank of New Zealand”信封， 心情就自動的鬱卒起來。
Bank＝帳單＝數字＝麻煩＝＆￥￡＊＃……
說到數字，我跟數字之間的深仇大恨，始自於已不復記憶的許多許多年以前。
而成長至今，與數字關係密切的數學等科目，這一路帶給我的恥辱、難堪，簡直＊不勝枚舉。往事不堪回首，僅記重大事件數則，各位也好了解——多年來我是如何屈辱的苟活在數字的漫天陰影下……
小學時，導師為薰染我一些數字能量，把全班的數學精英全安排到我前、後、左、右。而我隔壁座的男生是個傲慢至極的傢伙，每次考數學，他的考卷被老師拿去做標準答案，我的考卷就落入他的魔掌。這死小子一路在那誇張的“嘖嘖嘖”，“呀呀呀”，“耶？”，還不斷偷偷篡改我的答案，以免滿篇大 ××弱了他數學小老師的英名。
害老師滿心歡喜，以為“改造劣徒”成功。
初中時，數學老師也是班導師。其人絕對不辱至聖先師英名，一班小女生，他如老母雞般，成天諄諄善誘，告誡我們為人處世，待人接物大道理。我非常敬愛他，因此，對自己不斷地讓他另一身份——數學老師——失望，自責頗深，我永遠都不要回想那雙每望向我，就悲哀無奈的眼神……
高中，數字與我之間嫌隙日深，逐漸形同陌路，大有老死不屑往來之勢。只要是上跟數字有關的課程，我不是如老僧入定（進入出神入化的假死狀態），便是搜集同學鉛筆，在老師的鷹眼下，很高竿的將一支支禿筆削得鉛心纖纖，秀氣動人。（可惜現在各式自動筆盛行，我這苦練多年的絕技即將失傳，令人不勝唏噓！）
如此這般，數學以各式紅字恥笑我，為此我還留了一級。
姑娘我是橫了心了，畢業將屆，我直接向數學老師要考題，不給？好罷，那我也沒什麼好說的了。想當然，為了數學一科，我得去學校補考！去了沒？去了。因為住附近的同學專程到家拖我去……
結果呢？我沒高中畢業，我拿同等學歷証書去考大學。
在同學力勸不成下——為了偷懶，在考上啥讀啥的情況中，好比嫁錯郎的小媳婦，我念了會計系，日日在借方、貸方，損益表、統計表下，度日如年的苟活著。教我們高等會計學的老師，是位西南聯大畢業的老先生，那時我才讀完【未央歌】——西南聯大耶！不過，我祟拜這位“西南聯大”出來的老師，可不表示我終於跟數字達成協議～合解了。至今猶記得老師發回我“抄”得工整又漂亮的作業時，那副欲言又止不知如何是好的神情。而且，他還大發慈悲，大筆一揮，讓我畢業考過關了！
那，我順利畢業了嗎？畢業了。只是不是頂順利，別忘了，會計系還有一科跟數字有關的親戚——統計學。這統計學老師有一特技是別的老師做不到的——他一開始傳道授業幾分鐘，就可以讓我這假正經學生迅速去找周公閒聊去……。
如此這般，想當然耳，統計學我是鐵定補考的！
補考，跟一般考相比大概要簡單些，（大家都這麼說。我不清楚。紙上只要有像數字的東西，我眼睛都會頓時罷工……）但對我來說最大的不同是——監考的全是助教。
我的死黨之一就頂著助教缺在教務處上班，而她剛好監考我們這班。巧吧？才——怪！她是不知用了多少甜言蜜語，在清一色年輕男助教群中硬搶來這差事，為的是幫我作弊。
考試那天，她一趟趟跑到我桌邊“關切”……眼見時光飛逝，她小姐偷偷念出來的公式、答案，全不見我寫出一、二。姑娘一急，動作恁地大，終於被另兩個男助教給解除兵權請了出去。（這件後來被罵得體無完膚的事兒，我也冤枉呀，我真的真的都不知道她老跑來“唸叼”啥呀！）
她跟我另兩位死黨猶不死心地在外寫好了答案，一個字，一個字的念——沒人抗議，全部受益嘛。然後，這三人被命令退出大摟。我呢，慢悠悠的把絕大部份不知何意的題目，以我最漂亮的正楷字體，工工整整重抄一遍，恭呈！
事後，我兩位憂心如焚的好友—一個是高官之女，一個是妖嬈美麗——兩人催我去拜託老師放水。坐而言不如起而行，立刻買了盒水梨“強行”陪我上門求情。從頭到尾，我遵照她們命令：“頭低一點，不准說話，要很慚愧很後悔的樣子……”
後來，我果然應屆畢業。只是至今仍不清楚——是美人計？惡勢力？抑或苦肉計得逞的？！
您瞧，數字與我之間豈有和平之日？光是今天核對帳單、跑銀行更改存單，至今我跟前還是一堆數字在飛呢！
事情怎麼會到這種不堪之地的？是沒數字概念變得討厭數學？還是數學不好變成討厭數字的？
我還在想……
01/04/2001（初稿）
＊初稿時用錯了一個成語—罄竹難書——比喻罪狀之多，難以寫書。呵呵，一個台大中文系的小朋友，一見人錯用此成語就會抓狂……。不過，這或許可以証明，我不但數學不行，國文也好不到哪兒去，朽木是也。^^
今天得去銀行更換存單，得接觸很多很多數字……
11/05/2002
＊《人在他鄉》是1997年獨自移民紐西蘭時所記錄的日常生活點滴及心情；有時是記錄當下心情，有時是感慨——平凡小事而已。這一篇是「同理心」最大的，先在布落格登場。^^
20050627
文章定位：
