2008福特汽車最新廣告曲【Whole World Around】2008年7月
演唱 by Daniel Powter 翻譯 by Ada QQ:68093174
Life’s been good, I can’t complain so far 美好的生活讓我沒有理由再挑剔什么
Designer clothes, expensive caviar 穿著名牌的服裝, 吃著昂貴的魚子醬
And gated homes to keep the wolves at bay 舒適的房子將一切丑惡的事物抵在門外
Tinted glass to hide my guilt and shame 彩色的玻璃背后卻隱藏著我的罪惡與羞愧
Neon signs and vagrants at the door霓虹的招牌，門前游蕩的乞丐
Broken values,needles,liquor stores破壞的價值觀，吸毒的人，賣酒的商店
And won’t somebody help me to believe沒人可以幫我相信
Help me to deny the things I see讓我否認眼前發生的一切
Now whatever comes your way,現在無論你面對什么
Sometimes you win,sometimes you lose. 時而成功，時而失敗
When it all comes down you make it through. 當一切發生時你都能坦然面對
You got the whole world around 你擁有了全世界
You got the whole world around 你擁有了全世界
Something tells me not to make a scene 有個聲音告訴我不要怨天尤人
“0pen up your heart and let me in” 敞開你的心房,讓我住進去吧
I’ve tried as far as enough to lead my arm in minds我努力的做事直到自己精神振作
Receives every words I know still were saying in the skies聽到的每句話也只不過是過眼云煙
Take me, wake me , push me down, as long as I’m understood抓住我，叫醒我，推我一把，只要你們能理解我怎么都行。
Like a soldier’s view就像一個戰士
From the bomb to the tomb從戰場到墳墓
The towers I forget ever knew. 記不起曾經到達過碉堡
Something tells me not to make a scene 有個聲音告訴我不要怨天尤人
0pen up your heart and let me in 敞開你的心房,讓我住進去吧
You got the whole world around 你擁有了全世界
You got the whole world around 你擁有了全世界
Something tells me not to make a scene 有個聲音告訴我不要怨天尤人
0pen up your heart and let me in 敞開你的心房,讓我住進去吧
You got the whole world around 你擁有了全世界
You got the whole world around 你擁有了全世界
You got the whole world around 你擁有了全世界
You got the whole world around 你擁有了全世界
You got the whole world around 你擁有了全世界
You got the whole world around 你擁有了全世界
You got the whole world around 你擁有了全世界
Don’t Give Up on Me
Daniel Powter - Don’t Give Up On Me
Kevin Boul @ LK歌詞組 聽寫
Larry Cheng @ LK歌詞組 校隊
I don’t know what I did
But most been a fool
I got no excuses
So I wrote this song for you
Whatever the reasons did you come to say goodbye
I’m hoping for one more try
I want to change your mind
So I pick up the pieces
Swallow all my pride
I don’t wanna wake up feeling this emptiness inside
Did it spinning around
Did it turn you upside down
I wonder when you found out I’m a waste of your time
So don’t give up on me (don’t give up on me)
I never meant to steal your smile
I haven’t seen it for a while
Don’t don’t give up on me (don’t give up on me)
Just try to understand
I can be your better man
I tell you once just don’t give up on me
I tell you once just don’t give up on me
And now I feel I’m out of please
I look for you on every stranger’s face
I don’t think I can do this any more
Don’t think I do this any more
And every little things just falls apart
From the very first that day I broke your heart
It only makes me want you more and more
Just like before
Coz you’re spinnin’ around
And now you turn me upside down
I never meant to be a waste your time
So don’t give up on me (don’t give up on me)
I never meant to steal your smile
I haven’t seen it for a while
Don’t don’t give up on me (don’t give up on me)
Just try to understand
I can be your better man
I tell you once just don’t give up on
Me and before
If you’re not that alone
What am I supposed to do?
I tell you once just don’t give up on me
Baby say you won’t give up on me.
Lyrics by LK Lyrics Group Kevin Boul
My So Called Life
Daniel Powter - My So Called Life
listened by Venassa Wu @ LK歌詞組
corrected by Larry Cheng @ LK歌詞組
Running late, in my hit at my coffee table
then I run out of gas
I heard the count but ended up in the middle of nowhere
and someone stole all my cash
guess,guess
oh what a tango way by wave
I’ve got no tricks that left on my sleeves
I’ve tossed my head into the rain
I’ve got it bad
you’ve got it even worse now
let’s put our heads together
and reverse the curse
I’ve dressed up but slip into the muddy water
the stages just ain’t going right
bottom vices always need be strict to crisis
that’s my so called life.life,life
oh what a tango way by wave
I’ve got no tricks that left on my sleeves
I’ve tossed my head to the rain
I’ve got it bad
you’ve got it even worse now
let’s put our heads together
and reverse the curse
I’m all out of lock
or raising running out of me
I’m all all screwed up
but there’s no place I rather be
oh, I’ve got it bad
you’ve got it even worse now
baby we put our heads together
and reverse the curse
oh, I’ve got it good (I’ve got it good now)
you’ve even got it better now
baby we put our heads together
and reverse the curse
yes we reverse the curse
so my so called life
lyrics By Venassa Wu
find us in LK group @ baidu bar
more hits in Muzique sky
Love You Lately
Daniel Powter - Love You Lately (New Version)
lyrics By Larry Cheng @ LK歌詞組
You packed your last two bags.
A taxi’s ’round the bend.
You used to laugh out loud,
But you can’t remember when.
You lost your lies.
It’s like your moving out of time,
And the whole world crumbles right beneath you.
So, I might’ve made a few mistakes,
But that was back when you would smile,
And we would go everywhere,
But we ain’t been there for awhile.
And this I know,
There’s a place that we can go-
A place where I can finally let you know.
’Cause I’m the one that loves you lately.
You and me, we got this great thing.
We’re the only one’s that around,
We’re the only one’s that around this Babylon.
I hope you find whatever you’ve been lookin’ for.
Just remember where you’re from and who you are,
’Cause there’s a thousand lights that’ll make you feel brand new,
But if you ever lose your way, I’ll be right here for you.
’Cause I’m the one that loves you lately.
You and me, we got this great thing.
So, come back and you sit down. Relax.
Everything’s to see that you’ve come a long, long way,
And it’s the place that you should be.
’Cause I’m the one that loves you lately.
You and me, we got this great thing.
’Cause I’m the one that loves you lately.
You and me, we got this great thing.
And we’re the only one’s that around,
We’re the only one’s that around this Babylon.
Larry Cheng~~
find us in LK group @ baidu bar
more hits in Muzique sky
Bad Day
Where is the moment we needed the most
You kick up the leaves and the magic is lost
They tell me your blue skies fade to grey
They tell me your passion’s gone away
And I don’t need no carryin’ on
You stand in the line just to hit a new low
You’re faking a smile with the coffee to go
You tell me your life’s been way off line
You’re falling to pieces everytime
And I don’t need no carryin’ on
Cause you had a bad day
You’re taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don’t know
You tell me don’t lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
The camera don’t lie
You’re coming back down and you really don’t mind
You had a bad day
You had a bad day
╯⊙╰
Well you need a blue sky holiday
The point is they laugh at what you say
And I don’t need no carryin’ on
You had a bad day
You’re taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don’t know
You tell me don’t lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
The camera don’t lie
You’re coming back down and you really don’t mind
You had a bad day
(Oh.. Holiday..)
Sometimes the system goes on the blink
And the whole thing turns out wrong
You might not make it back and you know
That you could be well oh that strong
And I’m not wrong
So where is the passion when you need it the most
Oh you and I
You kick up the leaves and the magic is lost
Cause you had a bad day
You’re taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don’t know
You tell me don’t lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
You’ve seen what you like
And how does it feel for one more time
You had a bad day
You had a bad day
Had a bad day
Had a bad day
Had a bad day
Not Coming Back
Daniel Powter -Not Coming Back
listened by Larry Cheng @ LK歌詞組
corrected by Kevin Boul @ LK歌詞組
I don’t believe in any longer bus
it got my motor wrong
for more than tears she cry
then you know
that it’s much to much
so walk from the sky
let it rain on me
I got this sorrow fall down
so we can wash be clean
and you know
that it was much to much
not coming back again
no more advice from my so called friends
and I am coming back no more
driving away
you raise the real bill here
that you fade away
you start to deal this feel
that you know
babe babe
come on
I’ve been down
with the love almost flown
when I got backup
I got nothing to show
show for you
that it was much to much
I’m not coming back again
no more advice from my so called friends
and I am coming back no more
you fooled me for the last time
I walked away
for you to make up
you might take more staring now
it’s telling me out from inside
and you gotta know
I’m not coming back again
no more advice for so call friends
and I’m not coming back any more
I am coming back no more
babe,I was pouring around
I won’t be back to kiss you goodnight
I won’t be back and you don’t feel right
I should’ve known you make fool at me
now I was known to know
I won’t be back again
I won’t be back.babe,I won’t be back
I won’t be back
you don’t feel right
I should know you make fool at me
now I was known to know
I won’t be back again
Lyrics by LK Lyrics Group Larry Cheng
find us in LK歌詞組 @ 百度貼吧
more hits in Muzique sky
文章定位：
