王牌天神2＠燈下的籃球場｜PChome Online 個人新聞台

2008-05-15 21:20:33| 人氣155| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

王牌天神2

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

這一集沒有金凱瑞本來沒啥興趣看的，後來聽說還不錯
就在做作品集時偷偷把他看完了XD

原本在第一集裡被惡整的記者，被天神選為諾亞要建一艘船
雖然說這集笑點少了些
劇情也普普
不過有幾句話很不錯

If someone prays for patience,
you think God gives them patience?
Or does he give them the opportunity to be patient?
如果有人希望自己更有耐心
你覺得神會給他耐心
還是給他一個機會去學習有耐心?

If they pray for courage,
does God give them courage,
or does he give them opportunities to be courageous?
如果有人希望自己有勇氣
你覺得神會給他勇氣
還是給他一個機會去學習勇氣?

If someone prayed for their family to be closer,
you think God zaps them with warm, fuzzy feelings?
Or does he give them opportunities to love each other?
如果有人希望自己的家庭更合諧
你覺得神會給他們家溫暖
還是給他一個機會去學習如何愛家人?

還有一句話
男主角問說怎麼去改變世界(這是他的政見)
神只對他說了句
one act of random kindness at a time
每日作一次善行

可是我看的版本居然是翻
一次做一件不經意的小事
害我以為是說一次一點一點的改變自己，做自己平常不會去做的事= =
就是藉由改變自己===>然後就可以改變世界...
也是不錯啦
不過意思差真多阿哈哈~

我要檢舉

台長：哩偷不來客