24h購物| | PChome| 登入
2009-11-18 22:12:50| 人氣398| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

珂堂卓峙宛煙嵯

推薦 4 收藏 0 轉貼0 訂閱站台





珂堂卓峙宛煙嵯

瑯辰映庚懸鏡絡

鐃遠恢肅震綏昨

祠秀矗祖許菁諾

 

翻譯:

 

美玉雕琢成的廳堂卓偉地挺立著,像煙雲中的嵯峨,琳瑯滿目的星辰映照著庚年歲時,像明鏡懸掛著絲絡,鐃鈸聲遠遠地傳來,使肅靜的道途顯得恢弘,將昨日的迷惘都綏定,而自己家園的祠堂秀雅地豎立著歷代祖先的牌位,讓我在面對列祖列宗的族譜時,興起一份與有榮焉,盼望自己也傳承書香門第,卓壯成為知識菁英的承諾。

 

嵯注音ㄘㄨㄛˊ,高峻的山峰。

 

圖片取自網路

 

九十八年十一月十八日晚上九點四十一分

台長: 芷凝
人氣(398) | 回應(1)| 推薦 (4)| 收藏 (0)
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 古典詩吟哦 |
此分類下一篇:謀篇恪法展雍懿˙讀「快雪時晴」書法有感
此分類上一篇:軾堂溫偉廓情藏

楊風
美極了
2009-11-19 15:00:25
版主回應
叩謝詩皇龍安
2009-11-20 10:50:44
我要回應 本篇僅限會員/好友回應,請先 登入
TOP
詳全文