24h購物| | PChome| 登入
2009-05-14 08:59:53| 人氣362| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

驀曉瑽遊夢覺從

推薦 2 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


驀曉瑽遊夢覺從

 

與君話別柳蔥籠

曾知三秋長篤送

頓舟微憩竟重逢

驀覺曉岸已無蹤

 

 

980514早上八點三十五分

 

翻譯:和郎君話別的當日,曾看到兩岸的柳樹茂密地垂落著,你可曾知道,一日不見如隔三秋?這段離多聚少的愛情,讓我都得長久地慎重篤實地相送。舟船停頓下來,我稍微休息,竟然夢見與你重逢,等夢醒才驚覺,破曉的江岸上,已經沒有你的影蹤。

 

圖片取自網路

台長: 芷凝
人氣(362) | 回應(2)| 推薦 (2)| 收藏 (0)
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 古典呢喃詩語 |
此分類下一篇:璞賞雋塵
此分類上一篇:蘆蝶點卷謐塵襲

楊風
頭香有獎嗎?
賞賞賞
2009-05-14 10:49:39
文棟
安安~來賞好詩囉︿︿
2009-05-14 22:34:07
我要回應 本篇僅限會員/好友回應,請先 登入
TOP
詳全文