24h購物| | PChome| 登入
2009-02-09 22:06:22| 人氣224| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

穆廊幽憑賞清音

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


穆廊幽憑賞清音

 

穆夜盡聞漫寒笙

徹照京華滿衢寧

飛帖恨遠顫霜夢

垣堂無緒待音憑

 

980209晚上九點四十二分

 

翻譯:在這肅穆的夜晚,那滿滿的笙蕭的聲音聽來有些寒冷,月亮照滿整個京華城市,讓城市的街巷道路顯得分外寧靜;那信帖據說飛得很遠,讓我在滿布霜雪的魂夢中顫抖著醒來,想想既然一夜不好眠,只好站在牆邊的廳堂上,漫無思緒地憑靠著,等待你的回音。

 

圖片網摘

台長: 芷凝
人氣(224) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 古典呢喃詩語 |
此分類下一篇:芙蓉霜涵
此分類上一篇:詠嘆嫦娥

我要回應 本篇僅限會員/好友回應,請先 登入
TOP
詳全文