24h購物| | PChome| 登入
2008-05-21 23:12:58| 人氣294| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

翦韻暇悟

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

翦韻暇悟

雲清山寬鎮日暇
緣春漸遠暑溫洽
賞讀論語悟不惲
粲然一笑北窗下

簡單翻譯:一整天望著清亮的白雲圍繞在寬朗的青山旁而感到閒適,想想也許是因為春天即將結束人間旅程,夏天的熱氣氣溫,很溫和舒適的降臨所引發的感覺吧!拿起論語欣賞閱讀,讀到孔聖云:「人不知而不惲(生氣)」,有所體悟,於是忘掉是非誤會,歡喜的在臨向北方的窗邊下笑開了。(願妳如意:芷凝※蓉襄※紫曼※清勻※岱靈)

附註:我心情平穩很多,但心知世局無常多變,面對日日遇到的不同文友的反應,我對自己的回應心境仍如履薄冰,如臨深淵,只能告訴自己,一切盡其在我,順其自然吧!九十七年五月二十一日晚上十點五十四分

修改翻譯於五月二十二日早上九點二十二分

台長: 芷凝
人氣(294) | 回應(3)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 古典呢喃詩語 |
此分類下一篇:赴溪送塵心遠寧
此分類上一篇:楓閣敘吟

雷爸
臨睡前
輕聲吟
意境苑
北窗下
人間歇
不覺眠
2008-05-21 23:50:16
版主回應
晚間寧
雷聲鳴
隨筆映
北窗靜
不覺醒
人欣平

雷爸隨筆輕敲好詩意
芷凝拜謝~~~^_^
2008-05-22 06:35:00
小颱風
心開眉笑送春風
是非成敗轉頭空
日日有得^_^

早安~
2008-05-22 07:49:30
版主回應
呵呵颱風美女刮起雅詩漩渦嚕
妳可以寫成一首詩^O^
我也來應和一下嘿^O^
心寧舒眉送春歸
明鏡本無塵埃堆
溪畔憑欄忘是非
從此天涯乘雲飛
20080522早晨九點三十三分
2008-05-22 09:34:08
冰冷的太陽
無意入得花明處
眉舒心寧春滿懷
忘卻惱人世俗事
耽溺靈齋不思歸
~~~我要常來~~~
2008-05-23 10:34:52
版主回應
冰冷的太陽文友您好
感謝回應和題贈好詩
歡迎歡迎
但是請給我一個愛的鼓勵和推薦好嗎
非常感恩唷^O^
2008-05-23 11:04:09
我要回應 本篇僅限會員/好友回應,請先 登入
TOP
詳全文