獻　給　　大頭　和　呆婷　ˇ＠幸福是有你在の每一天〃

2007-11-12 19:53:05| 人氣28| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

獻　給　　大頭　和　呆婷　ˇ

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

　　　　

　今　天　上　第　八　堂　_______　國　文　輔導

　國　文　老　師　發　哩　閱　讀　單　ˇ

　是　有　關　古　詩　十　九　首　ｄ　

　　　　　

( ( 　其　中　一　篇　是　．．

　

孟冬寒氣至＊

　　孟冬寒氣至，北風何慘栗。

　　愁多知夜長，仰觀眾星列。

　　三五明月滿，四五蟾兔缺。

　　客從遠方來，遺我一書劄。

　　上言長相思，下言久離別。

　　置書懷袖中，三歲字不滅。

　　一心抱區區，懼君不識察。

翻　譯　過　來　ｄ　意　思　就　是　

　　
　　農曆十月，寒氣逼人，呼嘯的北風多麼凜冽。

滿懷愁思，夜晚更覺漫長，擡頭仰望天上羅列的星星。

十五月圓，二十月缺。有客人從遠地來，帶給我一封信函。

信中先說他常常想念著我，後面又說已經分離很久了。

把信收藏在懷袖裏，至今已過三年字跡仍不曾磨滅。

我一心一意愛著你，只怕你不懂得這一切。

　　　至今已過三年字跡仍不曾磨滅。　

　　哈　！　　這　，　真　是　符　合　我　ｄ　心　情　說　ˇ

　　　　
　　　我一心一意愛著你，只怕你不懂得這一切。

　　　
　　Ｉ　ｓ　某　人　對　大頭　說　ｄ　　．．

　　　哈　哈　哈　ˇ

她對你的等待芽．．　

　　　　Ｘ　Ｄ　Ｄ　ˇ

　　傻　眼　+ 好　笑　到爆

　　　　　　大　頭　˙ˇ˙　　＊

　　　　保　重　唷　－ˇ－　

　　(　(　花　哈　哈　　．．　

我要檢舉

台長：婷ㄦ〃♀

人氣(28) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

回應(0)

獻 給 大頭 和 呆婷 ˇ

獻　給　　大頭　和　呆婷　ˇ