24h購物| | PChome| 登入
2006-03-20 23:52:42| 人氣386| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

對不起,我愛你?

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


梁靜茹和蕭蕭都有一首歌的名字叫做「對不起我愛你」。

我對這六個字很好奇,一直在思考它的內容和意義,很無聊吧。

梁靜茹版---對不起 我愛你

詞:潘協慶/李宗盛 曲:潘協慶

沒別的 只想說對不起
對不起 我真的愛你
不管你會怎麼想 你怎麼說
也不會改變我的決定
你知道 有時候感情事很難說
很難說 愛人或朋友
從前到現在我真的感覺要
一想你 我的心就發燒

想給你聽我的心跳 想你知道我睡的不好
喝水想著你 搭車想著你
闔眼閉眼間 出現的全是你
我猜不到你的表情 我等不到你的回應
不想難為你 又不想放棄你
決定告訴你 對不起對不起 我愛你

沒別的 只想說對不起
怎麼樣 我都會珍惜
不管你會怎麼講 你怎麼做
也不會影響我的心情
你知道 有時候男孩更難捉摸
難捉摸 愛人或朋友
現在到永遠我真會感覺要
一想你 我的心就狂跳

我的模樣記不記得牢 情人卡有沒有收到
讀書想著你 聽歌想著你
大地和藍天 出現的全是你
我才不管你的表情 我才不理你回不回應
不想難為你 又不想放棄你
決定告訴你 對不起對不起 我愛你


蕭蕭版---對不起我愛你

作詞:蕭瀟/王雅君 作曲:朱敬然 編曲:林揮斌

記得那一天 窗外細雨綿綿 你捧著我的臉輕輕說了再見
你說我不可以掉眼淚 你要記住我最美的笑臉
但我卻在你轉身的瞬間 看見了你 紅了雙眼

我愛你 我真的想永遠好好愛你
是我叛逆善變又任性 一次一次傷透你的心
我好想你 我真的想你快不能呼吸
我要告訴你 對不起 我愛你

記得那時候 我真的不懂事 你越溫柔越包容 我越放肆
原來幸福就是這樣子 我是孩子你是我的天使
現在多想窩在你的懷裡 這一輩子 永不分離

我好愛你 我真的想永遠好好愛你
沒有你的手給我溫暖 我的世界冰冷黑暗
我好想你 我真的想你快不能呼吸
我要告訴你 對不起 我愛你
我要告訴你 對不起 我愛你


這兩首歌的情感似乎來自不同的出發點和角度,一種是單戀一種是寵壞。

MV中營造了爭執不合之後的內心,或是不得已分開後的獨白。但說出對不起就一定有懊悔之意嗎?主角在影片中一邊流淚一邊訴說,「對不起我愛你」是發自內心或強迫自己?

「對不起」+「我愛你」是為了減輕傷害的程度嗎?還是有自我安慰的欺人效果,讓雙方都有臺階下?如果「對不起我愛你」是一個結束,那它是殘留遺憾的嗎?還是坦然面對感情的變質,抑或是升級版的好人卡?

「對不起」與「我愛你」看似兩種矛盾的心境,卻又可以在微妙的情形下同時合理存在;「對不起」與「我愛你」的意義是相連的,還是分開?

<對不起,雖然我和他在一起,但其實我愛你。>

<對不起,因為我愛著你,所以為了你的前途與未來,我們必須分開。>

<對不起,你明明不愛我,我卻傻傻的愛著你,忘不掉。>

<對不起,雖然我們個性不合,但我仍愛你,所以不要恨我。>


我覺得「對不起我愛你」,是令人難以接受,又不得不去收下的一種懺悔,
除了這句話,無法得到再多了,就是這樣的處境。

<對不起,舀湯不小心燙傷你的手,對不起!我不是故意的,我沒有不愛你啦。真的。>

台長: 春水煎茶
人氣(386) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 男女話題(愛情、男女、交友) | 個人分類: 好歌和你一起聽 |
此分類下一篇:雜耍家鮑伯
此分類上一篇:Nur ein Wort

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文