24h購物| | PChome| 登入
2003-06-27 11:24:49| 人氣84| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

Comment vivez-vous votre adolescence?

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

Quelques temoignages d'ados comme vous.

Il m'arrive de me mettre en colere sands raison. Alors, je m'enferme dans ma chambre, j'ecoute de la musique our j'ecris. Je pleure et puis je me calme rapidement. Souvent je ris our rien et je suism alors, de bonne humeur por toute la journee.

par NICOLE(Paris)

Pendant l'adolescence, on est tres heureux ou tres malheureux. On est gai, on rit, la vie est belle...et puis on retombe dands le desespoir, on est triste de tout,on veut partir...C'est difficule l'adolescence, mais c'est beau!

par ROBERT (Nantes)

Adolescent, on est enfant, mais aussi adulte. On reve de liberte: on a envie de s'echapper, de decider et d'etre independant. D'un autre cote, on est heureux de ne pas avoir de responsabilites et de pouvoir compter sur les adultes.

par MELANIE(Bourg-en-Bresse)


TRANSLATIONS:
During adolescence, have you been emotionally down? Sometimes hyper and sometimes so down you just want to cry? Worries? Concerns? Worried about appearance? love? Have you have the following experience?

It happends to me-I get angry with myself with no reasons. I then shut myself in my room, I listen to music and I write. I cry then I calm myself down quickly. I laugh for nothing and I am in a good mood again all day.
-by Nicole

During adolescence, we are very happy or very unhappy. We are joyful, we laugh and life is beautiful...but then we sink into despair, we are sad and we want to run away...It's difficult, adolescence, but it's beautiful!
-by Robert

Adolescent, on are children but also adults. On dream of freedom: we want to run away, we decide to be independent. On the other hand, we are happy that we don't have the responsibilites and that we can count on adults.
-by Melanie

Dedicated to all teenagers

台長: 藍色憂鬱
人氣(84) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 男女話題(愛情、男女、交友)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文