《CEO開講》王孝倫：年輕人想嶄露頭角 外語是關鍵2018-12-18 07:54 自由財金
相關影音
帝亞吉歐台灣分公司總經理王孝倫。（記者王惠慧攝）
帝亞吉歐台灣分公司總經理王孝倫：
我認為當前年輕人想要在職場嶄露頭角，關鍵一定是外語能力，而且那個絕對不是可以在校園裡面或課堂上面用的這種，那種英文是絕對不夠的。
我是這間公司第一個從本土打起來的台灣人總經理，所以這個是比較特殊的，如果問我當初有沒有想過要當這個位置，我當然不敢講，誰敢講說我要當這個公司的總經理，那是不可能的事，因為從來沒有一個台灣人幹過這個，所以我們現在是第一個。那當然這中間的過程，除了每一天做好份內的工作之外，還有很多的事情要去補強，因為我們都會拿到國外這些老闆很多的feedback（回饋），把這些feedback轉化成我們自己的本職學能，尤其台灣人最大的挑戰是英文，很多人就低著頭不敢講話，所以這是要花很多時間去把他磨起來的。
我們在學校本來就有一點基本的底子在，然後對語言也不會特別的排斥，因為我沒有放過洋，我都是在台灣讀書的，所以我的英文都是從HBO練起來的，就是開玩笑說，除了學校教的這些基本，比如說文法還有生活化的用語，你要用它，你要聽它，一定都是要靠你在日常生活用它，我都是靠那些影集，還有有線電視台65到69這種電影台這種，用這個去把它磨起來的，都假設自己是劇情裡的角色，在講這個英文。
在台灣我會認為外語能力非常重要，你可以學，不一定要是英文，有些人日文也學得很好，我看我們公司很多員工，他日文也嚇嚇叫，到日本，哇，都可以當地陪，所以重點是，你除了台灣本土的語言之外，不管你講國語或是閩南語，你一定要有個第二語言或第三語言，這樣才可以幫助你成長，所以像我知道這幾年也有人去讀西班牙文、俄語什麼都有，都有人在談，問題是真的有幾個人做到，那是不知道。
王孝倫認為當前年輕人想要在職場嶄露頭角，關鍵一定是外語能力（記者林浥樺攝）
台灣年輕人的最大優勢是很勤奮、很努力，這是我外國朋友給我的普遍反應，然後叫台灣人做事，大部分都會做好，都還滿放心我們做事，但是他們發覺台灣人有個很奇怪的問題，「都不會講，只會做。」
我們通常接到一個case，好我開始接了，deadline 30天後，我就說好，然後開始設定行程，30天我要幹什麼幹什麼。可是，如果是外國籍的，通常是美國或英國，他們都是這樣：我有個plan先去告訴我老闆一次，「欸欸老闆老闆，我現在有個想法，我已經做了一個plan」，第一天下午，就已經開始對話，到了第二天早上，「老闆老闆我又有新的想法」，他又跟他對話，台灣人比較不喜歡這樣，他就開始做，然後我有把握哪天能把它做好，做做做做做，一直做到2週、3週、4週......，外國籍老闆會覺得，怎麼這個人都沒消沒息的，到底行不行啊，他們通常都是這樣，為什麼不會來找我？
台灣人有個很大的問題，很不喜歡主動去報告，或是讓外面知道我們做了什麼事情，我們都會覺得，我們要做到一個成績，看起來像個樣子，我才要拿出去告訴你我做了什麼，做了半調子那種，不敢講，台灣人有這個，不能說是壞毛病，但是它是一個現象。所以對於外國籍、國外這些老闆會覺得，你們台灣人很奇怪，有啦，最後成果看起來都有出啦，可是為什麼中間都不來講一下，那當然可能有考慮到語言，語言沒那麼好，那沒事就不要跟他講，就做出來了再說嘛，台灣人大概會有這幾個問題。
這些年也有聽到說，台灣人發覺跟中國大陸那邊年輕一代，不管是80後還90後，你會發覺人家有狼性，台灣似乎沒有狼性這種東西，這些是過去我常常在媒體上面看到的這些對話，那其實我是覺得這個倒也沒那麼嚴重，重點是你自己敢不敢跨出去。我認為我們只要跨出去就有機會。
台灣年輕人若有機會派去越南，去東南亞、新加坡那種，一個挑戰又回到剛剛我講的，語言一定是第一個，你要面對的不是那種可以講非常道地英文的美國人或英國人，你要面對的是，可能是各種國籍的人講的英文，印度人講的英文、巴基斯坦人講的英文、馬來西亞人講的英文，各種腔調都有，包含我們自己也有我們的腔調，所以那個語言就有另外一層挑戰在裡面。然後你要跟這些不同文化的人一起生活，對台灣人來講，通常也是另一個挑戰，通常在台灣本土的學習環境，比較不容易創造這樣一個氛圍，因為大部分你認識的人就是你的鄰居啊，了不起就是幾個城市的人跑來跑去，可是在那邊你要跟很多不同國家的人一起生活，所以我認為我們去的人，他們第一個條件就是文化衝擊、cultural shock，會發覺如果你是穆斯林的人，時間到了要去禮拜，這也是去了之後才發現，還有這些很有趣的東西，可是這也是幫助我們台灣人在南進的過程中，去學到一些新的東西，會覺得說，有這麼多有趣的狀態在發生，去了之後他們才知道。所以culture一定是第一個要挑戰的，第二個還是語言嘛，我剛剛也提到了，如果說這2個都能克服的話，其實我也看到很多台灣人在那邊做得還不錯，像新加坡那個大熔爐我們也好幾個人在那邊，也都生活得不錯，當然那邊的步調，可能不同於我們台灣講西進大陸的那個步調，遊戲規則不太一樣，但是我覺得台灣人出去，不管是年輕人或是中生代，出去以後自己做好心理準備，就是決定要拼的話，把我剛講的這些底子練好，都有很大的機會在當地好好地生存下去。
（採訪整理／記者王惠慧、林浥樺 總策畫／記者歐祥義）
原始網站：《CEO開講》王孝倫：年輕人想嶄露頭角 外語是關鍵
文章定位：
