但願人長久-中秋節快樂
「嫦娥奔月」英文版
http://en.wikipedia.org/wiki/Mid-Autu...
但願人長久 -- 鄧麗君 Teresa Teng
作詞：蘇軾 / 作曲：梁弘志
明月幾時有 把酒問青天
不知天上宮闕 今夕是何年
我欲乘風歸去 唯恐瓊樓玉宇
高處不勝寒
起舞弄清影 何似在人間
轉朱閣低綺戶照無眠
不應有恨何事長向別時圓
人有悲歡離合 月有陰晴圓缺
此事古難全
但願人長久 千里共嬋娟
■嫦娥奔月的故事
相傳在遠古時代，大地有十個太陽，當時個太陽一起升空，晒得土乾地裂，海水枯竭，民不聊生。
這時有叫后羿的英雄，他力大無窮，能開萬斤寶弓，射殺各種猛獸。他同情受日晒之苦的眾多百姓，就舉起他的寶弓，一口氣射下了九個太陽，並嚴令第十個太陽按時起落，造福人民。
從此后羿的名字傳遍天下，後來他又娶了個賢淑美麗的妻子叫嫦娥，夫婦倆十分恩愛，有一天后羿在打獵的途中遇到一個老道士，老道士很欽佩后羿的為人，就送他一包不死藥，並告訴后羿，只要吃了那藥就能長生不老，成仙升天，后羿回家後就把不死藥交給嫦娥。
不料后羿的徒弟蓬蒙，心存不良，想偷吃后羿的不死藥，成仙上天，有一天他趁后羿出去打獵的時候，偷偷溜了回來，闖進嫦娥的房間，拿出劍來，逼她交出那包不死藥，嫦娥迫不得已，就把不死藥全部吞下，立刻身輕如燕，直衝雲霄，往月亮奔去了。
后羿知道後，傷心欲絕，悲痛不已，晚上他在望月光的時侯，覺得今天的月亮特別圓，特別亮，他還看見月亮上有一個黑影，很像嫦娥，后羿在後院上香給嫦娥，這件事很快就傳到老百姓的耳邊，他們也給嫦娥上香，祈求平安，由於嫦娥奔月的那天，正巧是八月十五，就把這天定為中秋節。
來源 http://tw.knowledge.yahoo.com/questio...
文章定位：
