談天說地

4愛的鼓勵 0訂閱站台

汲古偶得829：戴盆望天

漢武帝時，李陵兵敗被俘，司馬遷為之關說，武帝怒，處司馬遷腐刑。

後司馬遷終於繼父司馬談之志，完成＜史記＞一書。

遷被刑之後，為中書令。故人益州刺史任安致遷一書，責以推賢進士之義。

遷函復任安，述己之志，曰：「且事本末易明也，僕少負不羈之才，長無鄉曲之譽。主上幸以先人之故，使得奏薄伎，出入周衛之中。僕以為戴盆何以望天，故絕賓客之知，亡室家之業，日夜思竭其不肖之材力，務一心營職，以求親媚於主上。」

其意指司馬遷想做一番事業，「其頭戴盆，何以望天」，猶事與願違，無法實現。

注：「戴盆望天」為漢時諺語。