談天說地

4愛的鼓勵 0訂閱站台

汲古偶得206.. 息黥補劓

息黥補劓，原意是使被刺的面復原，被割的鼻補正，後泛指恢復本來面目，後又比喻改正缺點。

＜莊子＞書中有一段話，說：「堯既已黥汝以仁義，而劓汝以是非矣，汝將何以游乎遙蕩恣睢轉徙之塗乎？意兒子曰：......『庸詎知夫造物者之不息我黥，而補我劓，使我乘乘以隨先生邪！』」（意為堯既已將「仁義」二字刺在你的臉上，又用是非觀念這把刀子割掉你的鼻子，你怎麼能海闊天空地馳騁在大道上呢？意兒子說：「難道上帝不會把我臉上的刺字抹掉，而補上我原來的鼻子，讓我能走你的道路而追隨你嗎？」）

蘇軾曾有這樣一段文：「策蹇磨船，少答非常之遇。息黥補劓，漸收無用之身。過此以還，未知所措。」