一行人在接近午夜時才終於散會，翰昇喝得不多，倒是采艷有些醉了。與朋友們一一道別之後翰昇扶著采艷進入他的新車裡，對於采艷的醉態他沒有什麼意見，因為有件事情讓他更加在意。
「你剛跟小蔡約星期三下午要幹麻啊？」翰昇直接了到地問。
「什麼？」采艷裝醉想要迴避。
「你不要裝了，我都聽到了。快說，你和小蔡到底要幹麻？」翰昇提高了音調，凶狠地追問。
「又沒什麼事，你發什麼神經啊。我只是騙他我懷孕了，要他陪我去把孩子拿掉而已。」采艷攤攤手，一副『何必大驚小怪』的模樣。
「懷孕？你騙他的？你幹麻騙他啊？」
「我很無聊啊！你都只在意你的車。」
「那你也不該騙小蔡啊！還約了人家陪你去墮胎！你到時候怎麼跟人家解釋啊？」
「不用你管啦！」
翰昇非常不能諒解采艷開小蔡的玩笑，而且她居然完全沒有悔意，簡直是不可理諭。他讓自己靜下心來，默默想著該怎麼替采艷收拾殘局。采艷見翰昇不再說話，自己也無趣地撇過頭去看車窗外飛快後退的風景。僵持的氣氛持續著，眼看采艷家就快要到了，但兩人都仍舊沒有意思要和對方和解。
「那如果我真的懷孕了，你會怎麼做？」到了家門口之後，采艷總算擠出一句話來。
「叫你去拿掉啊。」翰昇面無表情地回答。
「你沒想過要娶我嗎？」
「還太早。」
「哼。」
翰昇的回答讓采艷非常生氣，她粗魯地下車，用力地甩上車門，然後頭也不回地走進家門。采艷甩車門的動作惹來翰昇一陣心疼，現在他在意車子的確比在意采艷多。他很想喚回采艷，好好教訓她一頓，但他知道采艷是不會理會他的。所以他瀟灑地打好排檔，猛力踩下油門，帶著怒氣火速地離開了采艷的住處。
隔日采艷帶著宿醉的頭痛，滿臉疲態地去上班。一整天她都無精打采的，也不大理睬嘉琪，直到下班前她接到翰昇打來的電話，她的心情才終於轉好。翰昇打來，用興奮的語氣說音響和DVD都已經裝好了，並且邀約采艷一同去夜遊。采艷對於翰昇能主動打電話來感到很開心，昨天的爭執也立刻被她拋到腦後。她開心地答應了翰昇，掛上電話後還衝著嘉琪傻笑。
「你今天怎麼了？不太正常喔。」嘉琪笑笑地問。
「因為我新認識了一個好男人啊，他來接我下班，我們要去約會。」
「喂，我有沒有聽錯啊？你讓別的男人接你下班？還要去約會？你不怕翰昇生氣嗎？」
「不要告訴他不就得了。好了，我要下去了，那個好男人已經到了。明天見囉。」
采艷出了公司大樓之後，才等了一會兒翰昇的新車就出現在眼前，她興奮地上車，給了翰昇一個深情的吻，然後手便忙不迭地摸著嶄新的DVD螢幕和音響。翰昇滿足地讓車緩緩前進，這個晚上他開得特別慢，彷彿害怕打擾到采艷的好心情似的。他們就這樣漫無目的地開著車穿梭在夜晚的城市裡，度過了美好又安靜的兩個小時。
一路上翰昇看采艷心情很不錯，於是便將車開到一家旅館前，他想和采艷一起共度這個美好的夜晚。然而采艷看到旅館後臉立刻沉了下來。
「今天不行，今天我那個來。」采艷說。
「是喔。真不巧。」翰昇失望地說。
「沒關係啦，下次啊。」
「嗯，只好這樣。那我送你回去吧。」
采艷的拒絕讓翰昇冷靜了下來，他想起昨天采艷騙小蔡的事情，他知道采艷一定還沒解決，所以打算給她點壓力。
「對了，你跟小蔡說實話了嗎？」
「還沒呢！幹麻跟他說實話，說了就不好玩了啊。」
「還玩，小心惹禍上身啊。快跟小蔡解釋清楚啦！」
「才不要。我警告你喔，你不可以去跟他說我是騙他的喔，不然我就跟你分手。」
「隨便你，我也不想管了。」
翰昇其實感到有些為難，一邊是他的好朋友，一邊是他的親密愛人，他不曉得該站在哪邊才好。如果小蔡和采艷鬧僵了，那對他來說絕對不是好消息，但面對任性的采艷，他實在無計可施。只好祈禱采艷不要玩得太過火了，翰昇無奈地對著自己說。
文章定位：
