coolanews府城電子報 以大台南地區為主的網路媒體，希望透過多元化媒體報導，讓大眾獲得所需要的生活訊息。

64愛的鼓勵 23訂閱站台

【記者蔡建男／南市報導】台南市警一分局偵查隊一０九年刑事警察人員績效評核榮獲分局團體甲組第一名，其中一分局偵查佐李俊翰從事偵查工作十年，曾獲頒績優警察及多次一大功獎勵，一０九年偵破職業賭場、選舉賭盤、詐欺集團、三層販毒案、走私大麻及改造兵工廠等案，榮獲一０九年刑事偵防績效「偵查佐類別」第二名，另該分局打詐小隊小隊長侯錦雄於一０九年期間勇於任事率領小隊成員偵破多起詐欺集團案，有效嚇阻詐欺犯罪，獲頒一０九年刑事偵防績效小隊長類別第三名。　

同仁績效優異，足堪楷模，市警局劉副局長代表市警局長方仰寧前來頒獎，也特別藉此機會，公開表揚有功人員，除勉勵同仁再接再勵外，並請同仁持續努力，杜絕不法、淨化治安，全體刑事幹員均感榮耀。

台南市警一分局刑事警察人員偵防績效卓越榮獲警長頒獎

【記者蔡建男／南市報導】台南市警一分局偵查隊一０九年刑事警察人員績效評核榮獲分局團體甲組第一名，其中一分局偵查佐李俊翰從事偵查工作十年，曾獲頒績優警察及多次一大功獎勵，一０九年偵破職業賭場、選舉賭盤、詐欺集團、三層販毒案、走私大麻及改造兵工廠等案，榮獲一０九年刑事偵防績效「偵查佐類別」第二名，另該分局打詐小隊小隊長侯錦雄於一０九年期間勇於任事率領小隊成員偵破多起詐欺集團案，有效嚇阻詐欺犯罪，獲頒一０九年刑事偵防績效小隊長類別第三名。　

同仁績效優異，足堪楷模，市警局劉副局長代表市警局長方仰寧前來頒獎，也特別藉此機會，公開表揚有功人員，除勉勵同仁再接再勵外，並請同仁持續努力，杜絕不法、淨化治安，全體刑事幹員均感榮耀。