24h購物| | PChome| 登入
2004-10-07 01:43:50| 人氣130| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

是我?還是她!?

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

一個很難去表現的劇本
一個處處受限制的劇本

我是這麼想的

無法單純的將它看成一個故事
因為劇作家=導演=演員=她
而我不是她

就像是她已經呈現出來的夢境
而今天由我取代
我成為她
我要來說一個"她"的故事
而我不是她
主述者由"我" 變成"她"
第一人稱如何轉變成為第三人稱???
轉變成第三人稱之後我又該怎麼讓演員呈現出我的解讀之後所選擇的詮釋???
難啊難

難怪我一直質疑劇本的延展性
因為這根本就是劇作家的自白
我又不是原始的劇作家
說出來的最後那一句話
到底是我的還是杜思慧的??
媽的
簡直就是一個旁人無法詮釋的劇本

現在的我就像是在幫別人作夢
或者可以說是我在做一個別人的夢

其實說穿了
每個劇本的導演都是在演繹劇作家寫出來的文本
在加入自己做連結
呈現出導演想要的畫面
所以說出來的那一句話
不一定和劇作家一樣吧
作者已死
所以說導演是佔絕對優勢的嗎?

而我呢?
我在演繹杜思會的一個人的早餐的時候
我要說的話
是不是又多加入了自身對她的想法和她的故事的批判

好的
我要來尋找我跟杜思慧的連結
我要找出當初會吸引我選擇這個劇本的理由

當我找出這個連結的時候
就可以要求演員演出我的詮釋了吧




媽的
超複雜的
這種根本的 立足點式的複雜
簡直就是自作孽

希望我可以成功的
說一個自己的故事
誰都不是
就是"我"的故事

台長: sobranie
人氣(130) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文