大陸和內地＠黑色眼睛｜PChome Online 個人新聞台

2004-11-28 11:28:17| 人氣612| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

大陸和內地

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

在香港生活多年，我總是堅持說自己是大陸人。是有一點固執和一種自豪。

或者因為香港人曾對大陸略有歧視，令“大陸”這個稱呼蒙上了歧視色彩。現在要北望神州，經常會善意地改稱“內地”。我很不以為然。

顧名思義，“大陸”(mainland)就是大片的陸地或主要的土地，大方氣派，相對於香港這個曾是小漁村的小島，倒顯得有點輕視了。而且，“內地”也略有歧視意味--“內陸地區”--讓人想起偏遠的鄉下。有趣的是，如果管叫大陸為”內地”，莫非香港就是Mainland?

看著地圖上大片的區域，不禁有點自豪。長長的海岸線圈起大片陸地，有長江長城黃河黃土地，活著黑眼睛黑頭髮黃皮膚的人。在“內陸地區”，那裡有崇山峻嶺沙漠戈壁，也有高原雪山森林大漠。而在“內陸地區”和沿海地區之間，歷史上可叫“中原”。那是怎樣的大好河山，翻湧過百代人物; 那曾是英雄豪傑逐鹿的中原，映照著文人墨客抒懷的風月。

而且，這都不是讓我引以為傲的東西。讓我自豪的是，幾千年來在這片土地上留下過各種印跡的人們，以及現在在這片土地上生活的各種人，他們蘊釀和承帶一種東西--文化。

一方水土一方人。當地的文化和成長的感覺都已滲入了每個細節。就像有些大陸的歌曲，不在大陸長大的人不會懂。同樣的，我也希望，香港朋友對我堅持﹔他是香港人，“獅子山下”那首歌我永遠聽不懂。

無論如何，香港和大陸，對我來說，沒有分別，都不是內地。

(2004/10/23, 照片拍於2001/12/22,廣東)

我要檢舉

#大陸#香港#內地

台長：黑色眼睛