丟掉所有的回憶盒子陪E.B.T.G.跳舞
Like the deserts miss the rain ～就像沙漠錯失了雨水～
聽著EverythingButTheGirl的時候是哀傷的，我想
至少我是。
像帶著沈重的哀傷心靈一個人在絢麗的舞池中獨舞著，想拋開身上一切不愉快的記憶行李。
眼淚隨著旋律落下
身體憂愁的擺動著～～心也隨之一片片地破碎著...
就如同這專輯名字一般
Like the deserts miss the rain
是的。
我將變成一片孤寂的沙漠
期待著的甘霖
卻一直錯過
錯誤持續著～反覆地重複地～跟隨著自己錯誤的腳步～～Cause I was wrong...
Ben Watt的Drum 'N Bass樂音讓我暫時忘記哀愁
但是卻又深深落入Tracy Thorn另一個靜靜地深深地憂傷谷底～～
E.B.T.G.有著這般魔力
讓我不由自主的忘記卻又深深回憶...
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
好不容易買到這張E.B.T.G.的最新精選專輯Like the deserts miss the rain
期待了很久
成軍20年～一開始由原本的新浪漫民謠爵士風起步的E.B.T.G.
到了1996年的"Walking Wounded"專輯～突然轉身一變幻化為道道地地的Drum 'N Bass大團
然而一貫的浪漫帶著淡淡哀愁的味道完全沒變
讓節奏強烈的Drum 'N Bass突然在力道中帶著一點點的柔
誰能想像之前的E.B.T.G.能夠帶給樂迷們這麼大卻又熟悉的轉變～～
讓我如此深深愛上這個英國超級樂團
新的精選專輯內
收錄了主唱Tracy Thorn以及主腦Ben Watt這二十年來的自選歌曲
是他們認為對E.B.T.G.最有意義的一些歌
或許不是經典
或許是些B-side Song
但是是對E.B.T.G.兩個人來說有著非凡意義的歌曲
比如說"Missing"
是當年成功打創E.B.T.G.英美名望的一首歌
而向Bossa Nova致敬的專輯中
E.B.T.G.獻上改編名曲"Corovado"也是我的最愛
因為能把Bossa Nova成功的與Drum 'N Bass揉合在一起的
除了EverythingButTheGirl
我想不到第二適合人選～～
除此之外
專輯內還有著E.B.T.G.初期流暢舒服的輕樂音民謠爵士歌曲
另外E.B.T.G.不但與Massive Attack還有Todd Terry合作了幾首歌之外
Ben Watt另一個團Lazy Dog也為專輯做了一首混音歌曲
這麼豐富～這麼精巧地選曲安排
Like the deserts miss the rain這張專輯～
無疑是E.B.T.G.對自己以及歌迷們交出了一張二十年的心情回顧
而今
我要繼續沈溺在E.B.T.G.的Drum 'N Bass世界裡
繼續與我的悲傷為舞
伴著些許House以及dub的電子樂
我試圖找尋著一點點的解放
希望Tracy Thorn渾厚帶些低沈慵懶的嗓音能把我遠遠帶走
隨著Drum 'N Bass不由自主的擺動著軀體
慢慢的朝著深深地回憶之谷前進....
(我要用我程度不太高的英文翻譯其中一首歌
是"Walking Wounded"中的第一首歌Before Today
希望大家原諒我的英文不太好
並且買一張他們的精選輯體會我所說E.B.T.G.式的溫柔～)
照片來自於E.B.T.G.官方網站
http://www.ebtg.com/
＊Before Today
(Word & Music by Ben Watt)
I don't want excuses.(我不要你的推托之詞)
I don't want your smiles.(我不要你的微笑)
I don't want to feel like we're apart a thousand miles.(我不要我們就像相隔千萬里般地遙遠)
I don't want your attitude.(我不要你的這般態度)
I don't want your things.(我真的都不要)
But I don't want a phone that never rings.(我不要個永遠都不會響的電話)
I want your love(我要你的愛)
& I want it now~(且現在就要)
I don't want your history.(我不要你的過去)
I don't want that stuff.(我不要那些東西)
I want you to shut your mouth.(我只要你閉上你的嘴)
that would be enough.(那樣就足夠了)
I don't care if you've been here before.(我不在乎你之前曾經在這裡)
You don't understand-(你不會理解的～)
tonight I feel above the law,I'm coming in to land.(今晚的我就像飛翔於這些距離之上～而我就要降落～)
I want your love(我要你的愛)
& I want it now~(且現在就要)
My heart is that much harder now.(我的心如今是更加的激烈著)
That's what I thought before today.(那是在今天之前我是這麼思考著)
My heart is that much harder now.(而我的心如今更加的激烈著)
I thought that it would stay that way,before today.(我以為那就會照著這樣繼續下去～在今天之前)
But I don't want a phone that never rings.(我不要個永遠都不會響的電話)
I want your love(我要你的愛)
& I want it now~(而且我現在就要～)
