24h購物| | PChome| 登入
2007-08-08 23:04:19| 人氣88| 回應4 | 上一篇 | 下一篇

告訴蘿菈我愛她ˇ

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

Laura and Tommy were lovers



He wanted to give her ev’rything:

Flowers

presents and most of all



a wedding-ring !

He saw a sign for a stock car race



A thousand dollar prize it read:

He couldn’t get Laura on the phone



So to her mother Tommy said:



Tell Laura I love her!

Tell Laura r need her!

Tell Laura ! may be late

I’ve something to do that cannot wait.



He drove his car to the racing grounds



He was the youngest driver there;

The crowd roared as they started the race

’Round the track they drove at a deadly pace!

No one knows what happened that day



How his car overturned in flames



But as they pulled him from the twisted wreck



With his dying breath



they heard him say:

Tell Laura I love her!

Tell Laura I need her!

Tell Laura not to cry

My love for her will never die!



Now in the chapel Laura prays

for her Tommy who passed away;

It was just for Laura`he lived and died

Alone in the chapel she can hear him cry:

Tell Laura I love her!

Tell Laura I need her!

Tell Laura not to cry

My love for her will never die.







這首歌
很好聽呢!
誰可以幫我翻譯
我會感恩他的=ˇ=





台長: ⅔( 魚
人氣(88) | 回應(4)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV) | 個人分類: my Book |
此分類下一篇:認錯ˇ
此分類上一篇:你是我的眼ˇ

朵朵綻放蟲)))*♥
告訴小魚蟲蟲愛他

翻譯結束:D
利害芭
2007-08-09 23:25:53
( 魚

白痴
傻寶貝
=ˇ=
2007-08-09 23:27:19
朵朵綻放蟲)))*♥
謝謝呢
我也覺得我很白痴
哈哈
不過這是真的噢!!
抱一個
2007-08-10 22:02:00
( 魚
嗯嗯
我知道=ˇ=
寶貝乖乖
2007-08-11 15:30:08
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文