24h購物| | PChome| 登入
2007-09-15 18:40:36| 人氣77| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

捷克男車禍　菜英文變流利　奇蹟兩天消失

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

更新日期:2007/09/14 15:38 記者:記者管淑平／編譯
騎車摔傷了腦昏迷，醒來竟然說得一口流利英語，這樣的奇蹟發生在捷克一名機車騎士身上，但是「奇蹟」只維持了兩天，就像灰姑娘變回原形一樣，兩天這名騎士又恢復和車禍前一樣的破英語。

捷克的18歲機車賽車手庫斯從車禍昏迷中甦醒時，親友都鬆了一口氣，但是接下來的情形讓他們嚇了一大跳，他變得會說流利英語。車隊宣傳偉特說，「當我聽到時簡直不敢相信。這是字正腔圓的英語，沒有方言口音。那場車禍肯定讓他的腦袋裡頭的東新重組了。」

這場車禍是上周末在英國格拉斯哥發生，庫斯撞到頭有45分鐘的時間失去意識，當他醒過來時，車隊朋友聽到他在救護車上以流利的英語和醫護人員講話，而且庫斯醒來後，根本不知道他是誰，他在哪，偉特說，「他甚至不知道自己是捷克人。」

偉特說，「車禍之前，他的英語很破，這還是客氣的說法」，「聽到他講一點都不破的英語令人非常不敢置信。」

不過奇蹟只維持了兩天，庫斯又恢復到車禍前的破英語。英國每日郵報報導，庫斯13日回到捷克做後續療養，他透過翻譯說，他根本不記得車禍後那兩天發生了什麼事，「我會說那麼流利的英語真是不可思議。」

他說，他潛意識裡一定有很多英語的天份，他要趁冬天賽事休兵期間多學點英語，「讓我不用被車撞也能說流利的英語。」

我要檢舉
台長： 爆甘 台客
人氣(77) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文