活動目的
台灣青年氣候聯盟的第一手資訊相信將有助於台灣人認識氣候變遷相關議題，而我們更希望能透過這些分享會，使不能親身到達氣候變遷會議的人，也能夠跟上氣候談判的進度，並共同為我們的環境貢獻一份心力。

活動大綱

台灣青年氣候聯盟每年都會派青年代表參與聯合國氣候變化綱要公約締約方大會(Conference of Parties)，今年同樣也不例外。台灣青年氣候聯盟的青年們於11月5號遠赴華沙參與第十九屆的氣候變遷會議，並於帶著滿滿最新國際氣候談判的資訊、 與他國青年互動及合作經驗於11月24號回國，希冀能在12月份時舉辦幾場分享會，將這些第一手消息散播在台灣各處。

此趟遠赴華沙，台灣青年氣候聯盟追蹤的議題有世代衡平、損失與損害機制、氣候融資……等議題，其中上述陳列的這三項皆是這幾次氣候談判中的重點。世 代衡平議題目前尚屬於新穎概念，但卻對未來的環境政策有很大的潛在影響力，而青年們這次也很努力向各政府代表進行遊說，希望能將此概念推進新談判的指導原 則中，同時也希望能夠喚起大眾對未來世代權益的重視。另外，損失和損害機制則是本次會議的核心焦點，青年們不僅針對此議題深入研究，同時也參與了幾場針對 此議題的實際談判，對於損失和損害機制的掌握十分深入。

台灣青年氣候聯盟的第一手資訊相信將有助於台灣人認識氣候變遷相關議題，而我們更希望能透過這些分享會，使不能親身到達氣候變遷會議的人，也能夠跟上氣候談判的進度，並共同為我們的環境貢獻一份心力。

活動流程

• 主持人介紹+大家就定位(5分鐘)
• 講者一分享(15分鐘+5分鐘提問)
• 講者二分享(15分鐘+5分鐘提問)
• 講者三分享(15分鐘+5分鐘提問)
• 休息時間(十分鐘)
• 講者四分享(15分鐘+5分鐘提問)
• 講者五分享(15分鐘+5分鐘提問)
• QA時間及交流

主辦單位   TWYCC台灣青年氣候聯盟

活動日期   2013/12/21

活動地點 台灣大學第一學生活動中心103室

導讀文章連結

【心得分享】在華沙碰見心中的遊行
【心得分享】亞洲極端氣候下的眼淚
【心得分享】亞洲青年氣候網絡正式起跑
【COP】Loss & Damage損失與損害
【COY】保護未來世代的權益
【COY】202020計畫

立即報名 on : http://twycc.org.tw/blog_and_news/7800/after-warsaw/

報名截止日期 2013/12/21

TWYCC 張宜貞　何惠珊　黃珍琪譯

謝謝主席，我叫做凱蒂，來自加拿大，這次代表全體青年選民發言。

儘管已經完成附屬履行機構的議程，持續的暖化及隨之帶來相關之衝擊仍然無法避免，使得損失與損害成了一項十分急迫的議題。因此，在華沙大會建立一個強健的損失與損害機制勢在必行。

正在悄悄發生的災難也不容忽視。

幾乎難以察覺的短視計劃，將導致數量難以想像的人民流離失所、文化的損失、生物多樣性的損失以及生計損失，更遑論巨大的生命損失。

近來在菲律賓、密克羅尼西亞、墨西哥、越南及索馬利亞發生的災害使我們震驚也感到極度地沮喪；這些跡象再再顯示我們不能只是消極地順應著這些衝擊， 我們不應順應陸地沒入海洋所帶來的影響，我們不應適應海洋酸化暖化而摧毀漁業，我們不應接受惡劣的乾旱持續演進成永久枯竭，我們不應接受年復一年地遭受強 度破紀錄的颱風襲擊，我們不應在失去家園後仍無動於衷，我們需要對這些氣候難民負責。

我們必須強化自己的能力建構，以確保下一代能夠建立足夠的技術與知識，而這是立基於性別平等的概念之下，並且有效率地被監督。為了確保損失與損害機制能夠成功地運作，我們必須先培養人們因應的能力。

我們必須重申並提醒各位，關注開發中國家之損失與損害是氣候變遷大會中所列的義務和責任之一，然而光是關注這個議題並不夠。

除了關注，這個機制應積極地去解決復原與責任歸屬等問題，必須有所主張，不能讓它僅淪為人道救援的工具。該機制不能忽略一些慢性的觸發事件或非經濟損失，不能依靠保險措施為唯一解套方案，因為我們現在處理的並不是風險問題，而是那些無法避免的重大衝擊。

有些國家，包含我自己的國家，拒絕去重視他們在大會當中的責任和義務，也不願履行他們虧欠這個地球的行動；濫用如此重要的議題，甚至淪為政治遊戲的工具，是十分不負責任的行為。

致開發中國家，那些為了更強健的機制而奮鬥的你們：我們與你同在。

謝謝。

原文出處：http://www.earthinbrackets.org/2013/11/16/sbi-closing-intervention/

By Paul Brown  (TWYCC 鄭凱元, 許巧琳, 張宜貞, 謝昀珊 譯)

為避免大氣溫度上升超越攝氏2℃(各國政府所共同認可的升溫上限)，這是各國首次一致達成協議，並承諾共同努力以達溫室氣體的減排。

華沙聯合國氣候變遷會議結束後，為挽回談判破裂的局面，緊接著的是一連串三十小時的協商；然而最終通過的協議對發展中國家來說結果仍舊遠不如預期。

各國代表在《聯合國氣候變遷綱要公約》(UNFCCC)上進行增修，這項增修條文將使富裕國家能透過現行機制提供資金給予那些受極端氣候事件、海平 面上升等長期問題影響的發展中國家，以因應其所受到的損失與損害；此機制或許將能提供菲律賓一個申請基金的管道，以紓困這個月的超級颱風所帶來的災難。

欲具體地達到成功，必須完成一項關於全球森林的保存與管理的協議。

華沙會議宣佈一套預備措施，194個會員國將在2015年於巴黎簽署具有法律效力的協定，以限制溫室氣體的排放，並給予貧窮國經濟援助，像是交通運輸工具；這兩種方式皆是因應氣候變遷，亦是解決海平面上升導致島嶼消失等無法彌補之傷害。

具危險性的過度增溫

過去只有富裕的工業國家同意對於「降低溫室氣體的排放」做出承諾，然而開發中國家的氣體排放量在近年來亦迅速地不斷攀升，倘若這些國家什麼也不做，大氣溫度具危險性地不斷增溫將終至無法控制的後果。

在大會中，印度、與其他較大的開發中國家對於碳排量的限制亦做出承諾，這些國家原先所表露的不情願，在大會極力呼籲達成具有目標性的貢獻，而非讓各國感受到法律上的約束下，有了態度上的轉變。

該協議中最重要的一部份，便是要所有國家能夠在2015年春天前提出各國所能達到的具體「貢獻」，以讓科學家們能夠計算並統合各國目標，評估是否能將全球暖化的情況控制在攝氏2度C以下。

千鈞一髮

倘若成效不彰，則會敦促那些較不積極的國家在2015年12月的巴黎會議之前即時改善。

世界資源協會的珍妮佛摩根(Jennifer Morgan)說：「在千鈞一髮之際，華沙的協商者終於宣布了稍有進展的結果。」

「各國代表現在必須回國大力地鞭策其自的工作計劃與國家貢獻，使之成為新氣候協議的基石。整個協議的進度亦取決於能擁有更多支援弱勢國家的財政調度。」

為發展中國家發聲的第三世界網絡(Third World Network)亦發表聲明，指出該協議意味著每個國家都必須商談各自的貢獻以達成公約的最終目標，也就是「真正避免氣候變遷帶來危害。」

來自第三世界網路的米娜雷門(Meena Raman)提到，在下個年度，這些協商者將必須更努力地解決碳預算及如何公平分配的問題，這亦將已開發國家在氣候變遷上的歷史責任一起納入考量。

目前對全球溫室氣體排放貢獻量最大的國家，中國，也在場承認開發中國家的碳排量已經超越那些已開發國家，並且需要限制。

森林的前景一片光明

關於氣候融資的協議在本次大會中被認為是一項騙局，多數國家仍在逃避責任；會議中只有一億一千萬美元的資金被承諾，且多數是來自歐盟國家，用來協助開發中國家因應氣候變遷。

當初設定於2016年前需由已開發國家募集總額達700億美元的目標，在本次大會中被美國阻檔下來。

本次決議當中關於森林的保護、減少毀林之協議，則是一項成功的案例。

森林的損失預計將使得人類活動所造成的二氧化碳在一年內多增加12%的排放量；對已開發國家來說，如何避免熱帶雨林的開發和森林的不斷流失是一件相當重要的議題，至今已花了將近20年的時間，期在創立一國際協議以因應森林問題。

該項協議稱為REDD+機制(減少毀林及森林退化造成的溫室氣體排放)，為那些因拒絕剝削森林而降低收益的國家提供一補償機制。那些擁有衛星監督並能證實他們正在捍衛森林、人民的權益以及生物多樣性的國家，能針對避免碳排而提出氣候基金的賠償要求。

一些低度開發國家至今尚未建立合宜之驗證方案，然而如巴西等國，一直以來十分嚴謹地監控亞馬遜雨林流失的狀況，只要他們能持續關注並降低森林的流失，將能即刻於REDD+機制當中獲益。

文章來源:
Last Minute Deal Reached at UN Climate Talks, Falls Far Short of Expectations