72家房客 (1973) – 岳華 / 井莉 / 胡錦 / 田青＠Movieland 我的電影世界

2010-07-19 20:02:57| 人氣7,577| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

72家房客 (1973) – 岳華 / 井莉 / 胡錦 / 田青

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

看完“72家租客”﹐就會想取1973年的“72家房客”來溫習一下了。

在這個舊式庭院裡﹐住著72家房客﹐有患病的韓先生﹐其妻被逼為舞女﹑替人洗熨的上海婆﹑從山東而來的金醫生﹑賣煙的楊伯﹑賣飛機欖的亞福一家﹑裁縫匠陳伯夫婦﹑賣油炸鬼的和記父女﹑替人補鞋的發仔等。而房東是潑辣貪心的八姑﹐太子炳是她的拼頭﹐她還有一個9歲被賣給她當養女的阿香﹐阿香為人良善﹐又愛幫助人。八姑與太子炳經常欺壓他們﹐但是亞福及發仔帶頭反抗﹐令他倆為之氣結。阿香見發仔為人正直﹐兩人也漸生好感。

一日為了用水爭拗﹐八姑在眾人爭執之際﹐偷去了陳伯的衣料﹐放在太子炳衣袋中﹐不知就裡的太子炳乘機陷害發仔﹐幸好在眾目睽睽之下﹐衣料被發現﹐亞福更做證是八姑所為。太子炳為了報復﹐於是找巡警369幫忙整他。

福仔發高燒要看醫生﹐福嫂出外借錢﹐可是回來時被賊仔搶劫﹐幸好大家同心籌款幫忙。太子炳藉八姑出外﹐藉機非禮阿香﹐發仔趕忙大叫失火﹐混亂之際消防隊來到﹐不過卻敲了太子炳與八姑一筆﹐兩人更對發仔懷恨﹐太子炳又找369整他。事後﹐八姑要把阿香賣作導遊女﹐阿香即向發仔求救。

導遊老闆想把八姑的房子收購﹐八姑透露要把阿香賣作導遊女。八姑為了逼遷﹐先向欠租數月的楊伯埋手﹐可是眾人為了幫他﹐於是把身上僅有的錢都拿出來﹐為他交房租﹐八姑為此更恨發仔﹐於是八姑把旗袍﹑棉襖放在發仔的藤箱內陷害他﹐幸好阿香及時把賊贓拿走﹐發仔才幸免被害。

八姑未能把阿香賣作導遊女﹐於是計劃把她嫁給年紀老邁的分局長﹐出嫁當天﹐阿香情急起來﹐躲在房裡哭。眾街坊急謀籌算﹐幸好金醫生心生一計。他們先叫阿香換上男裝﹐捲在棉被內﹐然後他們大叫大嚷﹐揚言昨日發仔有朋友在家過夜﹐現在卻病了﹐原來患了霍亂﹐若此事被揚了出來﹐分局長娶妻一事就必定作罷﹐八姑及太子炳大慌﹐上海婆乘來給了兩人喝了加入瀉藥的水。當分局長來到﹐阿福假裝肚瀉﹐然後上海婆又大叫肚痛﹐分局長懷疑發生了甚麼事﹐豈料八姑與太子炳這時也肚子痛起來了。分局長知道有人患了霍亂之後﹐即命令他們把霍亂病人送走﹐於是發仔順利把捲在棉被內的阿香帶走了。八姑及太子炳肚瀉後﹐找阿香出嫁﹐可是遍尋不獲﹐眾人聲稱八姑吃了人家兩家茶禮﹐因為八姑曾揚言要把阿香賣作老舉。分局長既然娶不到阿香﹐於是以八姑代替﹐把她拉走﹐八姑與太子炳大驚﹑眾街坊大喜。

“72家房客”由楚原執導﹐在1973年上映﹐據他近年訪問所言﹐這故事其實早於1945年抗戰後產生於上海的話劇﹐而電影畫面注明根據“香港影視話劇團”演出之舞台劇改編。在那個年頭﹐式微幾年的粵語片﹐因著本片非常賣座﹐而重新把粵語片帶起。當然電影由邵氏與TVB聯合製作﹐故此網羅了電影明星及電視藝員一同演出。從對白中﹐不能發現當時香港已經經歷1972年股市大瀉﹐羅蘭在戲中的對白﹐那是取自歡樂今宵由她主演的701趣劇的語氣﹐大概當時TVB也拍了處境實況喜劇“73”﹐因為劉一凡那一句變相粗口“窞家令”都經常出現戲中﹐因為電視劇集不能出現粗口﹐所以當時稍把“窞家剷”改為了“窞家令”﹐至於戲中﹐演員的對口也非常粗俗﹐男男女女經常講“仆街”等粗口﹐還有消防員來救火﹐對白“有水有水﹑無水無水﹐要水過水﹐無水散水”(即有錢有水﹑沒錢沒水﹑要水給錢﹑沒錢就解散的意思)﹐都是諷刺當時香港政府﹐楚原更稱當時電影上映﹐消防局說若楚原家裡失火﹐他們不會來救的。

戲裡表面上是很地道的香港﹐不過骨子裡﹐根本不是香港的故事﹐可能故事源於上海的話劇﹐所以像舊式庭院﹑妓女叫導遊女﹑物價昂貴到房租7萬﹐兩個沙㷛要10萬﹐連香煙的售價也要幾萬元﹑或者用到金條作為買賣價值﹐巡警或消防員所穿的﹐也不是香港的制服等﹐這都是不是香港的情況。不過﹐電影中的街坊﹐很能代表當時的貧苦大眾﹐令普遍市民心生同感﹐所以雖然電影所講的﹐都是當年影片上映前近30年的戰後上海﹐卻也變得很地道。

72家房客 Trailer:

http://www.youtube.com/watch?v=S-iWTTumr9Y

當時“72家房客”動用了許多邵氏明星及TVB藝員﹐ 可說是星光﹐如今大家對他們又留下了多少印象呢﹖

01 沈殿霞