千嬌百媚 (1961) - 林黛 / 陳厚 / 范麗 / 麥基＠Movieland 我的電影世界

2009-09-30 02:39:23| 人氣10,431| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

千嬌百媚 (1961) - 林黛 / 陳厚 / 范麗 / 麥基

推薦 1 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

1961年﹐“千嬌百媚”成為了林黛婚後首部上映的作品﹐當時還同時加映她的婚禮片段﹐之後她亦正式加盟邵氏了﹐這套彩色狐形闊銀幕製作﹐非常艷麗﹐也創下當年賣座的冠軍紀錄﹐同場還加映了“林黛婚禮特輯”。

蘭蘭與梅梅工作的歌舞團老闆馮奇人溜走了﹐留下了一封介紹信給她們﹐推薦到馬氏歌團去﹔馬氏歌舞團由馮奇人的舊情人馬太太及其兒子經營﹐該團有一個奇怪的規章﹐就是男女團員不能講話﹐也不能談戀愛﹐原來當年馬太太與其夫及馮奇人都是同一個團的﹐可是馬太太遭馬先生迷姦了﹐所以兩人才結婚﹐而馮奇人也就離開了。

蘭蘭的加入﹐與馬英發生了不少誤會﹐豈料馬英心感突寞﹐登報徵友﹐恰巧蘭蘭也託名回了信﹐兩人在信中成為好友﹐卻不知對方就是自己最討厭的傢伙。後來該團獲邀到日本演出﹐於是兩人計劃見面﹐然而大家都擔心到底對方是甚麼模樣﹐於是蘭蘭找來梅梅代替﹐而馬英也找到好友團員謝謝訂庖。梅梅跟謝謝兩人本來互相愛慕﹐所以兩人碰面後﹐當然非常開心了﹐後來兩人還暗地裡把寫信人真實身份的相告﹐然後又告訴了自己的密友﹐卻又不肯直言已把秘密洩漏給對方知道﹐於是妙趣之事隨之發生﹐幸好兩人最後還是冰釋前嫌。

“千嬌百媚”由陶秦自編自導﹑屬陶秦歌舞三部曲的第一部﹔演員有林黛﹑陳厚﹑范麗﹑麥基及高寶樹等。這部影片除了為林黛得來第3次亞洲影后之外﹐也得了其他無數電影獎項﹐包括第8屆亞洲影展的最佳剪輯 (姜興隆)﹑最佳錄音 (王永華)﹑最佳音樂 (姚敏)﹑最佳美術指導 (莫蘭詩)﹑還有第一屆台灣金馬獎 (1962) 的最佳導演 (陶秦) 及最佳音樂 (姚敏)。

這部電影也是邵氏首部綜藝體弧形闊銀幕彩色影片﹐當中林黛的服裝多達幾10套﹐而且在戲中的表演宜古宜今﹐表演了中國花鼓舞﹑採荷撲蝶舞﹑日本櫻花舞﹑扇舞﹑馬來土風舞﹑泰國酬神舞﹑南美熱浪舞﹑法國肯肯舞﹑西班牙鬥牛舞﹑蜘蛛舞﹑團圓舞﹑曼波舞﹑查查舞等﹐還加插了一段由粉菊花指導平劇工架的“孟姜女哭長城”﹐就情節上來說﹐這些表演員只是硬塞進戲中﹐以圖把電影加長﹐而且不同表演配上那色彩艷麗的服裝﹐確實賣弄著彩色闊銀幕的特點﹐但是這些片斷實在令人目不暇吸﹐也令人欣賞到林黛不同造型帶來的星味﹐而這些歌舞場面原來在東京的歌舞場拍攝的。看著這些歌舞﹐雖然在1961年來說﹐拍得非常摩登﹐但骨子裡﹐卻令我聯想到像 Doris Day 的輕喜劇 Tea For Two (1950)﹐而扮相則令我聯想到Carmen Miranda﹐歌曲中改編了她的名曲“I Yi Yi Yi (I Like You Very Much)”﹐更加深了我這感覺。

演員方面﹐發現了羅蘭的縱影﹐她當時主演的粵語片已有不少﹐但在這片中充任收銀員一角﹐只得10多秒的戲份﹐也令人驚奇。至於第二男主角麥基﹐他出身邵氏訓練班﹐本屬粵語組的演員﹐所以看到他這部國語片﹐也是令人意外的。至於客串演員方面﹐也有幾位﹐包括丁寧﹑莫愁﹑金銓 (胡金銓)﹑然而我只發現莫愁及張沖﹐不曉得是否復修版已遭刪剪了﹐當中張沖卻是連正面鏡頭也幾乎欠奉呢﹐非常有趣。後來筆者翻查資料﹐原來金銓演馮奇人﹐可是DVD中卻不見其露面

電影中有插曲及音樂多首﹐由姚敏作曲﹑陶秦及沈華寫詞﹐其中也有舊作改編﹐歌曲包括“千嬌百媚”﹑“祝福 Jajambo”﹑“昨夜的怪夢”﹑“'Iy Iy Iy 恰恰”﹑“孟姜女哀歌”﹑“蜘蛛網”﹑“心花朶朶開”﹑“萬里長城”﹑“何日再相逢”﹑“花鼓歌”等﹔歌曲大部份為合唱﹐歌星包括靜婷﹑夏丹﹑韋秀嫻及鄧白英﹔其後由百代唱片出版了 OST。

Ly-ly-ly恰恰恰

曲﹕A Newman / F. Loesser

詞﹕沈華

http://www.youtube.com/watch?v=FhzXrTtsC9E

林黛表演各國舞蹈

http://www.youtube.com/watch?v=JBozY9eAZnA

01 報紙廣告