藉著雨點說愛你 (2004) - 竹内結子/ 中村獅童＠Movieland 我的電影世界

2005-09-08 01:16:36| 人氣3,854| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

藉著雨點說愛你 (2004) - 竹内結子/ 中村獅童

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

來自2004年一套日本映畫“いま、会いにゆきます”﹐港譯作“藉著雨點說愛你” ﹔台譯“ 現在﹐很想見你” ﹐由土井裕泰導演﹑竹内結子及中村獅童主演。

故事講述男主角秋穗巧年前失去愛妻秋穗澪後﹐與兒子佑司相依為命。秋穗巧有一種怪病﹐腦袋裡隨時會分泌一種化學物質﹐干擾身體大部份的行動與反應﹐並且不能到擁擠的地方﹐他除了要適應喪妻之痛﹐還要在能力所限的情況下照顧兒子。秋穗澪死前叮囑他們會在雨季前回來﹐並在夏季來前離去﹐他們半信半疑﹐誰知某天在森林的破屋中﹐真的遇上秋穗澪﹐但是她對他們甚為陌生﹐似是患上失憶。

巧與澪倆相處下來﹐再次重頭認識對方﹐並且再由初戀開始發展。而佑司重遇母親後﹐欣喜不己﹐不過與巧兩人都心存憂慮﹐深恐澪是否真的會在雨季後消失。

其實巧與澪在中學時﹐是同班同學﹐也坐在彼此的隔壁﹐畢業後巧在原地上大學﹐而澪卻在東京繼續學業﹐巧一直暗戀澪卻在畢業後兩年後才表達﹐當他們約會一次及通過47封情信後﹐巧因獲悉得到怪病﹐不想拖累澪而提出分手。誰料分手後﹐巧又放不低﹐遂到東京意圖暗中再見澪一面﹐恰巧碰到澪與一名男生相談甚歡﹐惟有黯然離去。不久澪再來電並要求復合﹐於是他們就結了婚並誕下佑司。

但是故事的另一面是澪於中學時對巧已心存好感而藉故親近﹐但巧卻懵然不知。畢業後澪留有餘地意圖與巧再次聯絡。直到他們再次相遇開始戀愛後﹐澪曾因巧提出分手而傷心不絕。誰料某天在東京街頭看到巧的背影而急急追趕﹐卻遇上車禍而昏迷。昏迷的過程中﹐澪的靈魂穿過時光隧道來到多年後的森林破屋中﹐遇上了巧與佑司﹐獲悉她將來會與巧結婚﹐誕下兒子並於28歲時逝世。她決定跟他們快快樂樂的渡過雨季﹐後又在某夜與巧初嚐肌膚之親。夏季來前﹐澪回到以前﹐在醫院醒來後決定打電話跟巧提出復合。

直覺上“藉著雨點說愛你” 令筆者產生了一些舊電影的聯想﹐包括“Great Expectation” ﹑韓片“觸不到的戀人”及“向左走﹑向右走” 的感覺。但是筆者非常喜愛此套電影﹐因為故事橋段新穎﹐而導演把男女主角之間真摯的的愛情描畫得很細膩﹐又沒有淪為浮跨﹐而男女主角與幼子之間的親情也親切感人。男女主角演技自然﹐小小的佑司﹐更是天真無邪﹐卻又是表情十足﹐加上時空交錯的故事﹐常是筆者的至愛﹐筆者極力推介。

藉著雨點說愛你 Trailer #1

http://www.youtube.com/watch?v=7sX5LeF1lMU

藉著雨點說愛你 Trailer #2

http://www.youtube.com/watch?v=FmGRCuahheQ

筆者相關貼文﹕

在世界中心呼喚愛 (2004) - 森山未來/ 柴崎幸

http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishuits/3/1251031764/20050905140311