24h購物| | PChome| 登入
2004-09-22 19:37:34| 人氣535| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

原文書

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

讀不完的原文書，像密密麻麻的螞蟻爬過我的額頭。說不出的話，像人魚公主喝下毒藥後對王子欲哭無淚的表白。適應英文的過程夾雜了這兩種複雜的極度悲哀卻又狂樂新鮮。我的腦袋像是不斷工作的轉運站，試著傳輸試著記憶試著揣摩試著反應。= = = 然後失去訊號‧‧‧催眠
(空英常常有這種效果)

十到三十頁的社會學研究報告，如果以中文報告的標準，我一定會要求自己寫到二十頁以上。不過用英文呢，這就很難說了。我的生活其實挺悠哉的，偏偏我又矛盾地好像有永遠讀不完的東西，做不完的功課。從小女孩就是一隻鍋牛的我，高中英文模擬考沒有一次寫完過。大家都問我英文是不是變超好，我想以這種龜速來說，應該沒有這麼快吧。

在台灣體制的教育下，我是標準的文法考試機器。對自己聽說流利並且也能上台發表的目標願景，希望一步一步達成中~~

我要檢舉
#大島#夏威夷#夏威夷大學#UHH#交換學生#美國
台長： 之穎

您可能對以下文章有興趣

人氣(535) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 夏威夷不褪的天藍 |
此分類下一篇:夏威夷的迷思與神話
此分類上一篇:阿囉哈‧夏威夷

我要回應
是 (本台目前設定為強制悄悄話)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文