「哈玲」特別報 哈玲 ＝ 哈姆太郎＋喵喵（玲）+小寶

128愛的鼓勵 0訂閱站台

書本是喵嫂嫂買的，

本來不太想看，

就像看過書本的喵嫂嫂不想看電影一樣，

都已經看過電影了，書本應該差不多一樣吧～

但因為上廁所無聊，

順手就拿來看～

看了前面幾章，挖哩勒，差很多ㄋㄟ～

沒多久，莫名其妙就看完了...

 

電影和書本，

除了開頭一樣，結局都是拿到獎金之外，

在劇情、人物、際遇甚至連家人都不一樣～

 

書本的內容比較貼近現實，

孤兒、被收養、流浪～

太多的宗教爭議應該是無法成為電影內容的主因，

再者，書是配合「題目」來撰寫，

整本看完，要很努力回想才能拼湊出主角的成長歷程～

電影則是從小時候演到長大（也配合題目），

較平易近人～

 

最大的相異處是主角的性格，

電影的主角純情、正義又很可愛～

書中的主角被定位為黑巴巴的醜小鴨，

好不容易有人收養卻很快地被拋棄，

成長過程也很坎坷～

 

另外，

關於答題作弊的部分，

電影比書本更戲劇化，也比較不符合人性，

但贏得比較光彩～

 

我喜歡電影勝過Q＆A，

得奧斯卡最佳改編劇本真是當之無愧～

 

為什麼都說「主角」，不寫名字呢？

因為主角的名字不一樣，

書裡也沒有讓傑默馬利克魂牽夢縈的拉提卡，

薩林姆也不是哥哥，

幾乎全部都不一樣了～

有幾題題目相同，但知道答案的過程也不同...

總之，

看書不會有「劇情我都知道了」的感覺～

有機會可以借來看看！