幸福，就在你左右。。。 放手，會得到更多

111愛的鼓勵 0訂閱站台

今天英聽課，很瞎....我完了= =

英聽助教學長〈這名字太長了，簡稱：冷氣殺手〉，說今天要考試..

很好，NICE..考就考

他播了一段我完全聽不懂的錄音帶

從頭到尾只聽的懂：HELLO？ NEWSPAPER..

然後要我們寫出錄音帶裡那兩個人的關係、為什麼要打那通電話？

還有價錢..

蝦米啊？我又聽不懂..因為錄音帶裡那兩個人一直在吵架

助教說這是「加分題」..在我感覺起來，怎麼頗像「扣分題」.= =

助教給我們五分鐘寫出來

本來我不想動筆的，但是，想想，還是寫好了

說不定助教會看在我認真的份上，多少給我加個0.5分

於是，我開始掰〈以下文法、單字、結構完全錯誤，請勿認真讀..= =〉：

「A newspaper saler call his cusmer, because his cusmer not pay money

,but that cusmer wouldn’t pay, and the newspaper is very expensive.」

收考卷過去時，助教開始翻閱，我也越來越緊張..

助教還說什麼如果寫太誇張的，可能會扣分

原來那捲錄音帶裡面的內容是：有一個人天天都有訂報紙，但他的報紙，天天

都不見，他懷疑是他鄰居拿的，於是打電話給他鄰居，他鄰居死不承認，於是

就這樣吵架了..。

很好，跟我寫的完全牛頭不對馬嘴...

我忍不住大叫了一聲：「早知道不要寫了！」 = = 還好他沒聽到.

助教開口了：「A newspaper saler...，妳也太會想像了吧？！」

哇靠！好丟臉喔！你看就看，幹嘛唸出來啊！= =

天阿，助教學長，你看過就算，不要太認真啦！我也是隨便寫寫而已..

大家都出來混的，別這樣嘛....

今天助教上課，又叫到我了..

「Where do you live?」

我一直沒講話..因為我在思考，是要講屏東呢？還是講我住在SCHOOL？

他又重複問了一次：「Where do you live？」

我小小聲的用中文回答：「宿舍...」

助教說：「宿舍就宿舍，講出來沒關係阿。喔，不會講宿舍的英文嗎？」

我：「是的。」

助教說：「來，宿舍的英文叫：『DORM』。」

助教又問：「where do you live？」

我小小聲的回答：「DORM.」

助教又問：「Are you married or single？」

我：「Oh, I’m single.」

助教：「You are single？」

我：「Yes, I’m.」

助教：「Do you have boyfriend？」

我：「No.」

助教：「Realy？」

我：「Yes.」

助教：「Where do you work？」

我：「I’m a student.」

助教：「What do you like to do？」

我：「Nothing..」

我喜歡做的事可多著呢，只是不會講，要是你用中文問我，我可以回答你一堆

我上英聽課，我們英聽老師如果那一節課不叫我，那他肯定是生病了..= =