在釜山工作了十九日﹐只有一天假期﹐如何好好利用﹐是一大個很花腦筋的問題。
長期工作到了某個階段﹐人會累﹐會亂﹐會懷疑自己﹐會對許多事物產生反感。可是﹐撇除工作﹐一個人在釜山享受屬於自己的時間﹐即使只有一天﹐也要努力爭取更多美好的經驗。
一個人在釜山的鬧市漫步﹐與其說是觀光﹐不如說是閱讀覑亞洲城市的共同景象﹐光看街道的設置和店舖的裝潢﹐這裡跟香港﹑臺灣﹑東京的鬧市是如出一轍﹐遙相呼應的。釜山跟其他城市最大的分別並不是建設的規模和人民的生活質素﹐其實﹐這裡最大的特點是大部分人的英語都一塌糊塗。
在這個英語橫行的世代﹐釜山作為韓國第二大城市﹐可以在大部分地方都不設英語指示﹐旅客到餐館點菜﹐只能看圖識字或使用身體語言﹐也許有人會以此指責這地方落後﹐但我是暗地裡讚他們有種的。釜山人人英語不好﹐人人安居樂業﹐誰說英語是人們唯一的出路﹖
因為漫無目的﹐在一條行人隧道內發現一間書店﹐門面不怎麼樣﹐內裡別有洞天﹐此店規模不下於香港的天地﹐包裝則略遜於臺灣的誠品﹐韓國的出版事業看來十分興旺﹐書籍的設計排版直追日本﹐翻譯看來亦很繁榮﹐彼得·杜拉克的一系列企管書籍放於暢銷書位置﹐福克納和卡夫卡在這裡都得到全套譯介的禮遇﹐同時﹐中國學者牟宗三﹑張岱年﹑陳平原﹑楊義的著作﹐他們亦有翻譯﹐而對中國古典文學的研究更是多不勝數。看來﹐韓國人讀書也讀得很兇。
釜山一日﹐無處不在的是當地人的熱情﹐一則親身經歷的奇遇﹕在街頭向一位女士問路﹐她帶我走了一段﹐發現自己不懂帶我到達目的地﹐不但連聲道歉﹐還掏一芈鈔票要請我乘的士﹐幾經辛苦才謝絕了她的好意﹐這就是公民教育成功的表現吧﹗
事後回想﹐要怎樣的社會氛圍才能令這些尋常百姓有這樣的熱誠呢﹗這位好心婦人如果生活在澳門﹐一定會被視為異類吧﹗
釜山一日﹐一個人﹐有海灘﹑有拉麵﹑有百貨公司﹑有棒球機﹑有街頭小吃﹑有優雅咖啡館﹑有狗肉﹑有很多笑臉﹐一個人﹐有一點哀愁。
文章定位: