The Father(港譯《爸爸可否不要老》)並不如想像中溫情,演年老父親的Anthony Hopkins以精堪演技讓觀眾深入失智症長者的內心世界,感受他們的恐懼與痛苦,編劇別出心裁,體察入微,是引人深思的優秀劇情片。
電影中,Anthony Hopkins是退休老人,年輕時對社會與家庭都作出卓越貢獻,所以在大城市過著中產生活。後來他漸漸發現自己對周遭人事物的認知都與現實有點差距,劇本精巧之處就在於寫出失智症病發時的患者的疑幻疑真,當初以為只是一時記性不好,到後來整個人活進了幻想與回憶之中,漸漸分不清何時是真實何時是想像。另一方面,女兒為了照顧這位時而窩心時而冷酷的父親心力交瘁,加上他又固執於自己過去的成就,老是認為一切問題都可以克服,拼命與腦中的病情進行鬥爭,卻不自覺地令照顧他的人受苦。
電影改編自法國劇作家科倫薩拉(Florian Zeller)2012年公演的舞台劇《Le Pere》。Anthony Hopkins準確表達出這位老人家的悲哀、煩躁、憤怒、內疚、無助,結局一幕尤其令人心酸,他在83歲時憑這電影勇奪奧斯卡最佳男主角,我覺得是實至名歸。
女兒照顧老父的故事當然是很普遍的事,陪伴至親走完人生的最後一段路往往是一場漫長的考驗。電影雖然側重於父親的內心世界,但也沒有忽略女兒面對這件事時的無奈與無助,她雖然飽受委屈,日常生活也大受影響,腦中也閃現過不如放棄的念頭,但最後她還是積極面對,始終不出惡言,盡量理性地處理父親的問題,這也是編劇的高明之處,不用太吵大鬧,不必把所有道理與觀點都透過角色的嘴巴說出來,也足以讓觀眾產生共鳴。
文章定位: