本人之前很欣賞"張玉華"(現在改名了,,改很久了)
所以去聽她的歌...之後揪愛上她翻唱的"雪花飄"
最近聽到英文版...去找來分享給大家^^
英文版:
Jewel 唱的 歌名叫:stand
ftp://140.117.75.103/szmc1/節奏英文歌.mp3(不用我說拔,,要全複製)
歌詞:
Walk in a corner shop
See a shoplifting cop
See the old lady with a gun
See the hero try 2 run
Nothing’s what it seems, I mean
It’s not all dirty, but it’s not all clean
There’s children paying bills
There’s monks buying thrills
There’s pride for sale in magazines
There’s pills for rent 2 make u clean
Marvin Gaye, there’s no brother, brother
Woody Guthrie’s land can’t feed Mother
Mothers weep, children sleep
So much violence ends in silence
It’s a shame there’s no one 2 blame
For all the pain that life brings
If u will just take me It might just complete me
And together we can make a stand
A waitress brings me lunch
We meet but do not touch
On TV, D.C. is selling lies
While in the corner, King’s dream dies
Go 2 the counter, pay for me and my friend
A homeless man pulls out a roll, says it’s on him
The mayor has no cash
He said he spent it on hookers and hash
Mothers weep, children sleep
So much violence ends in silence
It’s a shame there’s no one 2 blame
For all the pain that life brings
If u will just take me It might just complete me
And together we can make a stand
U will love me, I will love u
U will love me, I will love u
Mothers weep, children sleep
So much violence ends in silence
It’s a shame there’s no one 2 blame
For all the pain that life brings
If u will just take me It might just complete me
And together we can make a stand
Mothers weep, children sleep
So much violence ends in silence
It’s a shame there’s no one 2 blame
For all the pain that life brings
If u will just take me It might just complete me
And together we can make a stand
Mothers weep, children sleep
So much violence ends in silence
It’s a shame there’s no one 2 blame
For all the pain that life brings
If u will just take me It might just complete me
And together we can make a stand
中文版:
張玉華(張愷廷) 雪花飄
http://resp-care.kmu.edu.tw/piao.mp3
歌詞
雪花飄
銀白色的街角 孩子們 開心奔跑
我蹲下來想看到 這個角度的美好
月圓月缺越走越遠
心願一點一點的變小
在零度的街角 戀人們 緊緊擁抱
快樂原來那麼熱鬧 把我的心吵醒了
他們傳染給我的微笑
讓我又開始活過來了
雪花飄 輕輕飄
世界很冷我也知道
也許應該感謝那白雪把回頭路 模糊了
向前走 繼續走 慢慢的 暖和了
幸福其實一點點就好
(記憶讓雪埋起來就好)
何必自尋煩惱 天氣沒有那麼糟
重要的不是擁有 丟掉了我再去找
把自己關在屋裡害怕冬天
幾乎讓自己錯過了美好季節
放過自己走向白色的街
我伸出雙手
一片一片 純潔無邪
一片一片 新的世界
文章定位:
人氣(94) | 回應(0)| 推薦 (
0)| 收藏 (
0)|
轉寄
全站分類:
不分類