父親節剛過，這段影片值得身為子女者省思...
(若英文能力還可以的人...
建議先看影片再讀文章...感受強很多ㄛ...)
一個老父親與兒子坐在庭院裡，
父親無聊的看著四周，兒子則看著報紙。
此時，突然飛來一隻鳥停在樹上。
老父親便問兒子：「那是什麼？」
兒子看了一眼便回答：「麻雀」
老父親隨後又問：「那是什麼？」
兒子此時有點不耐煩的說：「一隻麻雀！」
才剛說完，老父親又問：「那是什麼？」
此時兒子覺的老父親有點煩的回答：「那是一隻麻雀！」
當老父親第四次問兒子那是什麼時...
兒子用很不爽的口氣向老父親吼著
「S-p-a-r-r-o-w! 麻-雀！」。
老父親無言的走回屋子，過沒多久便拿出一本日記，
並翻至其中一頁，要兒子將那頁的字"大聲"的唸出來。
那本泛黃日記本寫到...
今天，我最小的兒子，他幾天前才滿三歲，
和我在公園坐時，一隻麻雀出現在我們面前。
我兒子問了我21次：「那是什麼？」
我回答了他問了21次相同的問題「這是什麼」，
「... 一隻麻雀」。
他每問一次相同的問題時，我都會抱抱他。
一次又一次的問，我沒有生氣，
只對我那個天真可愛的小兒子，感覺到無比溫馨的親情。
(孩子伸手擁抱他的父親)
Father and son are sitting on a bench. Suddenly a sparrow lands across them.
This short film is amazing and it is a lesson for all of us as well as a reminder to treat our parents with love and respect they deserve.
Father: What is that?
Son: A sparrow
Father: What is that?
Son: I just told you father It's a sparrow.
Father: What is that?
Son: A sparrow father a sparrow. A s-p-a-r-r-o-w!!
Father: What is that?
Son: Why are you doing this.I told you so many times It's a sparrow!! Can't you get it?
Father: (Leaves the seat).........
Son: Where are you going?
Father: Loud...
Son: Today my youngest son who a few days ago turned three was sitting with me at the park when a sparrow sat in front of us.
Son: My son asked me 21 times what it was and I answered all 21 times that it was...
Son: ...a sparrow. I hugged him every single time he asked me the same question.
Son: Again and again... Without getting mad, feeling affection for my innocent little boy.
(The father and the son hugs)
What is that? A Sparrow
http://www.youtube.com/watch?v=mNK6h1dfy2o
