天秤座( Libra )
在 很 久 很 久 以 前 ， 正 義 女 神 阿 斯 特
莉 亞 是 一 個 公 正 的 判 官 ， 她 幫 人 們
排 解 糾 紛 ， 區 別 善 惡 。 因 此 ， 由 於
她 的 清 廉 正 直 ， 所 以 深 受 人 們 的 尊
重 凡 是 不 能 解 決 的 事 情 都 由 她 來 判
別 。 當 時 ， 人 類 靠 著 狩 獵 、 採 集 野
果 來 過 活 ， 生 活 過 的 極 為 單 純 ， 很
少 發 生 糾 紛 的 事 情 。 若 有 糾 紛 ， 阿
斯 特 莉 亞 就 用 天 秤 來 公 正 處 理 ， 並
把 事 情 的 始 末 解 釋 清 楚 ， 讓 人 們 了
解 了 真 像 ， 使 糾 紛 的 雙 方 化 友 為 敵
。 然 而 ， 隨 著 世 界 的 進 步 ， 人 們 從
樸 實 的 狩 獵 生 活 進 化 到 了 農 業 社 會
， 人 類 的 欲 望 卻 也 隨 之 而 增 ， 彼 此
間的 衝 突 、 矛 盾 與 日 增 。 雖 然 阿 斯 特 莉 努 力 地 人 們 化 解 糾 紛 和 仇 恨 ， 但 仍 無
法 消 人 類 的 貪 婪 與 衝 突 ， 於 是阿 斯 特 莉 雅 傷 心 的 說 道 ： 『 自 私 、 仇 恨 和 貪 婪
會 毀 掉 我 們 的 世 界 的 。 親 愛 的 人 們 ， 放 下 你 們 的 欲 望 吧 ， 讓 愛 與 祥 和 充 滿 這
個 人 間 吧 。 』 然 而 ， 人 們 並 沒 有 聽 她 的 勸 告 ， 反 而 變 本 加 厲 的 ， 使 得 世 界 充
滿 了 罪 惡 ， 仇 恨 在 每 個 人 的 心 中 滋 生 。 後 來 甚 至 聚 眾 組 成 小 集 團 ， 各 自 為 政 ，
人 類 的 欲 望 不 斷 的 膨 脹 ， 衝 突 不 斷 的 擴 大 ， 終 於 引 起 了 戰 爭 。 正 義 女 神 阿 斯
特 莉 亞 ， 再 也 沒 有 能 力 化 解 人 類 的 紛爭 了 。 因 此 ， 她 只 好 勸 人 們 說 ： 『 用 暴
力 獲 得 的 東 西 ， 將 被 暴 力 奪 走 ， 唯有 靠 自 己 努 力 得 來 的 東 西 ， 才 是 真 正 屬 於
自 己 的 。 親 愛 的 人 們 啊 ， 和 平 才 是 世 界 上 最 有 價 值 的 東 西 ， 捨 棄 欲 望 吧 ！ 共
同 來維 持 和 平 。 』 可 是 ， 這 些 語 重 心 長 的 話 已 無 法 打 動 人 們 充 滿 欲 望 的 心 了 ，
正 義 已 失 去 它 的 力 量 。 阿 斯 特 莉 在 心 灰 意 冷 之 下 ， 只 好 帶 著 天 秤 回 天 上 去 。
這 就 是 我 們 所 看 到 的 天 秤 座 。
天蠍座( Scorpio )
O r i o n 是 海 神 波 西 頓 與 亞 馬 遜 女 王
蓓 歐 麗 雅 的 兒 子 ， 高 大 英 俊 又 擅 長
狩 獵 ； 他 愛 上 了 西 奧 斯 國 王 的 女 兒
美 洛 珀 。 O r i o n 為 了 要 顯 示 他 的 本
領 ， 就 將 雷 姆 諾 島 上 所 有 的 野 獸 都
捕 捉 起 來 獻 給 美 洛 珀 ； 然 而 ， 西 奧
斯 國 王 仍 然 不 肯 答 應 把 女 兒 嫁 給
O r i o n 。 有 一 天 ， O r i o n 因 為 酒 醉
而 侵 犯 了 美 洛 珀 ， 國 王 憤 怒 的 請 求
酒 神 戴 安 尼 西 斯給 予 O r i o n 嚴 厲 的
懲 罰 ； 於 是 酒 神 便 使 O r i o n 沈 醉 不
醒 ， 而 國 王 卻 趁 機 挖 掉 了 O r i o n 的
眼 珠 。 O r i o n 在 清 醒 之 後 ， 摸 黑 逃
到 了 雷 姆 諾 斯 島 東 部 ， 懇 求 太 陽 神 A p o l l o 的 幫 助 才 重 獲 光 明 。 而 Orion 在 輾轉
逃 到 了 克 里 特 島 後 ， 成 為 狩 獵 神 D i a n a 的 手 下 ； 不 料 D i a n a 卻 因 嫉 妒 黎 明 女
神 歐 羅 拉 愛 上 了 O r i o n ， 就 將 O r i o n 殺 死 ， 而 Z e u s 將 他 安 置 在 天 上 ， 成 為 『
獵 戶 座 』 。 O r i o n 曾 說 過 ： 沒 有 任 何 獵 物 能 夠 逃 過 他 的 手 心 。 他 這 種 自 大 心
態 激 怒 了 天 后 赫 拉 ， 她 派 遣 了 一 隻 毒 蠍 子 躲 在 暗 處 攻 擊 O r i o n ， 不 料 O r i o n
一 時 不 察 被 蠍 螫 到 而 毒 發 倒 地 ， 卻 也 正 好 壓 死 了 這 隻 毒 蠍 。 而 這 也 是 『 天 蠍
座 』 和 『 獵 戶 座 』 永 不 相 遇 的 緣 故 。
射手座( Sagittarius )
說 地 球 上 有 一 群 既 非 人 也 非 神 ， 半
人 半 馬 的 族 群 ， 被 稱 為 山 杜 爾 群 ；
他 們 凶 猛 殘 暴 ， 有 如 蠻 荒 野 獸 。 其
中 有 一 個 名 叫 齊 倫 的 ， 卻 是 與 眾 不
同 ， 他 生 性 善 良 ， 並 以 智 慧 和 長 生
不 死 聞 名 ， 是 山 杜 爾 群 族 之 王
C r o n u s 和 精 靈 所 生 之 子 。 齊 倫 也
向 月 神 A r t e m i s 及 太 陽 神 A p o l l o 學
習 過 音 樂 、 預 言 和 醫 學 ， 所 以 許 多
天 神 都 將 他 們 的 子 女 交 給 齊 倫 加 以
訓 練 和 教 導 。 有 一 次 希 臘 英 雄
H e r c u l e s 犯 了 山 杜 爾 群 的 忌 諱 和
他 們 發 生 爭 鬥 ， 在 混 亂 中 ， 毒 箭 誤
傷 了 旁 觀 的 齊 倫 。 齊 倫 自 知 傷 勢 無 法 痊 癒 ， 並 將 要 永 遠 承 受 這 種 痛 楚 ， 便 決
心 祈 求 宙 斯 允 許 他 以 死 亡 做 為 解 脫 ， 並 將 他 的 不 死 之 身 ， 傳 給 為 人 類 受 苦 刑
的 普 洛 米 修 斯 ， 並 願 代 替 他 淪 入 黑 暗 的 深 淵 。 這 才 使 得 普 洛 米 修 斯 從 此 得 以
從 宙 斯 的 綑 綁 中 釋 放 出 來 ， 重 獲 自 由 。
摩 羯 座( Capricornus )
牧 神 潘 恩 是 眾 神 傳 信 天 使 漢 密 斯 的
兒 子 ， 他 的 相 貌 非 常 奇 特 ， 有 著 山
羊 角 、 蹄 及 鬍 子 ， 卻 沒 有 腳 ， 幾 乎
是 半 隻 動 物 ； 儘 管 如 此 ， 他 卻 是 個
非 常 優 秀 的 音 樂 家 。 潘 恩 愛 上 了 仙
女 希 林 克 絲 ， 但 她 卻 因 為 嫌 惡 潘 恩
的 外 貌 而 躲 避 著 他 ； 希 林 克 絲 將 自
己 化 身 成 為 一 束 蘆 荻 ， 而 潘 恩 卻 用
這 蘆 荻 做 成 了 一 支 笛 子 。 隨 著 潘 恩
所 經 過 的 山 林 原 野 ， 處 處 均 散 播 著
優 美 的 笛 聲 ； 眾 女 神 們 也 常 被 她 的
音 樂 所 吸 引 ， 圍 繞 在 旁 邊 聆 聽 。 由
於 潘 恩 能 帶 給眾神歡樂， 所 以 他 常 受
被 邀 請 到 宴 會 中 助 興 。 有 一 次 他 應 邀 參 加 並 為 眾 神 們 吹 奏 時 ， 因 為 特 別 的 賣
力 ， 使 得 美 妙 的 笛 聲 在 天 地 間 迴 盪 不 已 ； 沒 想 到 這 笛 聲 卻 驚 動 了 宙 斯 的 死 對
頭 － － 大 怪 物 T y p h o n 。 T y p h o n 橫 衝 直 撞 的 闖 入 宴 會 ， 所 到 之 處 一 片 狼 藉 ，
眾 神 們 紛 紛 走 避 ； 潘 恩 在 慌 忙 中 也 化 作 魚 跳 入 尼 羅 河 （ 也 有 人 說 是 幼 發 拉 底
河 ） 中 ， 不 料 因 為 太 過 緊 張 的 關 係 ， 只 有 下 半 身 變 成 魚 尾 ， 而 上 半 身 仍 舊 還
是 隻 山 羊 的 模 樣 ， 這 就 是 摩 羯 座 的 由 來 。 摩 羯 座 也 叫 “ 山 羊 座 ” 。
水瓶座( Aquarius )
赫 瑟 是 宙 斯 和 妹 妹 希 勒 所 生 的 女 兒
， 被 他 父 親 指 派 來 擔 任 奧 林 匹 斯 眾
神 筵 席 中 ， 招 待 和 倒 酒 的 職 務 。 後
來 因 為 赫 瑟 被 希 勒 許 配 給 了
H e r c u l e s ， 所 以 侍 酒 的 職 務 便 一 直
懸 缺 著 ， 使 宙 斯 傷 透 了 腦 筋 。 後 來
宙 斯 終 於 看 上 了 一 個 年 青 英 俊 的 特
洛 依 王 子 Ganyedes ， 他 有 著 鑲 金 的
頭 髮 、 如 雪 潔 白 的 肌 膚 、 唇 紅 齒 白
， 號 稱人 間 美 男 子 。 眾 神 們 也 一 致
同 意 由 他 來 擔 任 侍 酒 一 職 ， 宙 斯 便
派 使 者 前 去 邀 請 ； 但 G a n y e d e s 生
性 愛 好 自 由 、 浪 蕩 不 羈 ， 怎 肯 屈 身
下 就 受 人 拘 束 呢 ？ 所 以 說 什 麼 也 不 答 應 。 宙 斯 知 道 後 勃 然 大 怒 ， 化 身 為 一 隻
大 鷹 ， 親 自 將 G a n y e d e s 抓 上 山 ， G a n y e d e s 在 不 得 已 的 情 況 下 ， 只 得 無 奈
的 消 極 抵 抗 ； 他 常 常 在 筵 席 中 製 造 出 一 些 狀 況 ， 使 得 眾 神 都 對 他 產 生 反 感 ，
最 後 更 乘 機 逃 走 。 全 知 全 能 的 宙 斯 怎 可 能 允 許 G a n y e d e s 逃 脫 呢 ？ 憤 怒 的 宙
斯 不 但 將 他 抓 回 ， 還 迫 使 他 永 遠 擔 任 行 侍 者 的 工 作 ， 而 水 瓶 中 的 水 成 為 眾 神
智 慧 泉 源 的 像 征 。
雙魚座( Pisces )
這 是 和 摩 羯 座 神 話 有 關 的 故 事 ， 有
一 天 牧 神 潘 恩 正 在 尼 羅 河 畔 賣 力的
為 奧 林 匹 斯 眾 神 吹 奏 美 妙 仙 樂 時 ，
把 怪 物 T y p h o n 引 了 來 ， 眾 神 一 看
不 妙 ， 紛 紛 化 成 動 物 的 形 態 逃 走 。
這 時 愛 與 美 的 女 神 － － V e n u s 和 她
的 兒 子 戀 愛 之 神 － － 丘 比 特 正 在 河
邊 散 步 ， 眼 見 T y p h o n 衝 來 而 受 到
驚 嚇 。 V e n u s 怕 邱 比 特 被 河 水 沖 走
， 於 是 用 絲 帶 繫 住 丘 比 特 的 腳 ， 另
一 端 則 綁 在 自 己 的 身 上 ， 同 時 化 身
成 兩 條 魚 相 繼 躍 入 水 中 。 這 就 是 雙
魚 座 神 話 的 由 來 。
文章定位：
