日本新東京宅男互助會 對日本某家雜誌社提出抗議 並連署230位宅男互助會
會員連署抗議 抗議內容為某雜誌把不工作 頹廢 每天在家裡不出門 懶惰
骯髒 每天玩電玩 與宅男化為等號 互助會提出幾點論點 以釐清宅男與米蟲的區別
1:宅男必須熟悉日本近20年的動畫文化 漫畫文化 宅男協會提出某部
目前裕宅族最熱門的動畫 涼宮春日的憂鬱 在宅男協會中 幾乎大多數
宅男可以在60秒之內背出裡面的主角資料與其作者 OVA跟劇場版也必須熟悉
而且每位宅男必須熟悉50部以上的動畫 漫畫 不然在交流協會上
可能因為自己知識不足而丟臉
2:宅男並不是足不出戶 幾乎每星期都必須上街充實自己的動漫知識
並且補足電玩的新貨 每年一定要抽空去宅男聖地 秋葉元 朝聖一次
因為 秋葉元 有著全日本最龐大的電玩 動畫 漫畫 電腦週邊 昌庫之稱
沒去過不能稱為宅男 當然以東京地區的宅男來說 每星期去一次是必然的
所以足不出戶的是稱為 米蟲 比較洽當
3:宅男必須備足充實的電腦知識 在新東京宅男互助會裡 光領有日本電腦
執照的 幾乎是2/3以上 大部分人更擁有電氣執照之類的高級證照
而且平日也會繼續充實自己的電腦配備知識(有沒有看到..米蟲有覺得丟臉嗎)
所以那些只是純粹喜歡玩電玩懶的工作的並不配稱為宅男
4:宅男依照統計 為日本每年帶動至少50億日的資產 宅男幾乎都身懷技術
平日在家會利用網路賺錢 並不只是打電玩 看動畫 有些人利用網路流通
幾乎都有自己收入
後來雜誌承認錯誤 並把上次的報導不工作 頹廢 每天在家裡不出門 懶惰
骯髒 每天玩電玩的人 宅男 部分改為 家蟲
以下摘自維基百科
日文中的「???」一詞除了指稱動漫畫與遊戲的愛好者以外,也可用在其他方面的狂熱者,如「軍事???」,「?道???」。簡單的來說,只要對於某種領域有異於常人的熱衷(尤其是較特殊的領域),就可以稱作???。但一般來說,還是以動畫、漫畫、遊戲的狂熱愛好者為主要的稱呼對象。日本主要常寫作片假名的「???」,或非正式的書寫型式「???」﹝常縮短為「??」,多在網路上見到),而因為族群的增大,使得網路上對於此詞彙的使用量不斷增大,現今,也可見到對於此詞的各種轉品跟轉用法。
一般的狂熱者也有另外的名詞???(mania)這種講法比較不會引人反感。
華文世界中,「御宅族」這種代稱目前已經很少在平常的使用中見到。一般來說,日本海外較常直接用羅馬拼音的「otaku」來稱呼(尤其是拉丁字母使用地區)。近來,台港中三地的動漫畫討論社群有以「宅」為代稱的趨勢。主要為名詞,指的是otaku本身或這些人所做的事情,也可見到動詞跟形容詞等等的轉品用法,或是「阿宅」、「宅人」、「宅男(女)」之類的連用法。
米蟲應該是NEET才對!
NEET是指躲在家裡無所事事的人
(Not currently engaged in Employment, Education or Training)
目前已經變成日本一個嚴重的社會問題
維基有更詳細的說明
http://en.wikipedia.org/wiki/NEET
由上可知,Otaku和NEET根本是不同意義的詞
就算是日本政府也不會把NEET問題和Otaku掛勾
結果台灣媒體只會望文生義,
看到個 宅 字就自己下註解.
還有那個彭永成也一樣!
足不出戶,不善人際關係,
吃喝玩樂都在家靠電腦完成的人 ??
花個5分鐘看維基的解釋很困難嗎?
這種和大陸電影動畫翻譯,
胡琬玲笑話集一樣消費別人的惡意玩笑,
說實在話,非常難笑,而且也只是暴露你的無知.