24h購物| | PChome| 登入
2016-08-23 15:10:50| 人氣2,713| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

国際切り絵トリエンナーレ2016

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

国際切り絵トリエンナーレ2016
in　身延  ジャパン
公募入選作品特別展
2016年7月23日（土）～11月27日（日）



這是第一名正本晶久的作品"A Muse Clock"(詩神時計)

開館時間：午前9時30分～午後5時30分（9月まで）
午前10時～午後5時（10月から）
※入館は閉館30分前まで
休館日：水曜日、11月24日（木）
※11月23日（祝）は開館
入館料：一般700円（600円） 小中学生300円（250円）
（　）内は20名以上の団体料金
会場：芝生ギャラリー

http://www.kirienomori.jp/modules/art_museum/index.php?content_id=1


這次Cassie也參加, 入選的作品 NO.8 "月光光～月あかり～"




月光光 〜月あかり〜  

月の光が 暗い夜を 明るく照らす           (月光光 照黑夜)

文旦の樹には 実がいっぱいに成り        (文旦柚 長滿樹)

一面に茂ったススキが 風に揺れる        (芒草田 隨風搖)

さあ 月を愛でながら 中秋の夜を過ごそう(中秋夜 齊賞月)

豊作を祝い 一家団らんの一夜を           (慶豐收 樂團圓)

 

昔の中秋節での思い出を作品にしてみました。 台湾では昔から中秋節に家族みんなで文旦を食べ、ススキ畑から満月を眺める風習があります。

作品では、ウサギとゾウも一緒に月見を楽しんでいますので、探してみてください。

どうか月の光が暗い夜だけでなく  みんなの心も照らしてくれますように

Translation by 南部玲子






我要檢舉
台長： 凱小西

您可能對以下文章有興趣

人氣(2,713) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演) | 個人分類: 展覽紀錄 |
此分類下一篇:２０１6 年美術の祭典「東京展」－第42回－
此分類上一篇:鹽水月津港燈節窗花成果

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文