24h購物| | PChome| 登入
2007-02-05 21:38:30| 人氣217| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

老伴~今天吃素喔!

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



今天早上老媽打了個電話給旅行社,會注意起談話內容是因為老媽的分貝太大,想要不聽都難。

「阿就是偶和浮雲兩個人要改初四阿!有沒有聽清楚?」老媽跟對方說,會用浮雲是因為……阿我幹嘛在這裡寫上我的本名@@

「初四拉!那個初四阿!阿你訴聽不懂喔!」

老媽的台灣國語和『我們這一家』的花媽實在有得拼,什麼初四、初四的,怪哉~我們班機行程難道改期了嗎??為什麼她一再強調我們要改初四?

工作中的豬頭(老弟的老婆)和我轉過頭瞪大眼睛盯著老媽看,心裡同時想著,就算班機要改時間,那也得全部的都一併改了,為什麼光是老媽和我兩個人呢?

難不成因為過年關係,機位沒了?所以我們得拆開兩航班回去嗎?

「厚~!你怎麼會聽不懂偶說的初四拉!就是只初菜不初漏阿!」

老媽這句話一說,我和豬頭同時笑出,這下子可好!我們終於搞清楚為什麼老媽打電話給旅行社,原因在於老媽和我兩人都吃素,所以她要提前預定素食餐點。

「麻~是吃素拉!什麼初四@@」我跟老媽說。

「對阿!偶就說初四阿,他還是聽不懂@@」老媽根本不覺得她的吃素和初四有什麼兩樣,還直怪罪於對方。

「你不要在那邊初四了拉!是吃素~ㄔ~ㄙㄨˋ!你要跟著我念ㄔ~ㄙㄨˋ,這樣對方才聽的懂拉!」我已經完全受不了老媽了,她的『花音』實在有夠給他台灣國語的@@

「ㄔㄨ~ㄙㄨˋ~!阿不訴ㄔㄨ~ㄙㄨˋ嗎?偶就是念ㄔㄨ~ㄙㄨˋ阿!」

死鴨頭嘴硬說的就是像老媽這種人,明明發音聽起來就不一樣,她也不管對方還在電話那一頭研究老媽的『初四』到底是啥玩意,就這樣硬要跟我爭辯起來。

「你不要吵了拉!就跟對方說吃~素~就好!模仿我的音,不要用你的音喔!」我實在有點火大了,這個出跟那個吃,我看老媽是很難研究出來有什麼不一樣,只好逼著老媽學我的口型和發音直接跟對方說。

「對拉!對拉!就是那個初四拉!!!記得喔!偶和浮雲兩個人要初四喔!」三十秒後,老媽高興的大叫出來。

也不知道是我說的太大聲還是啥的,反正到最後對方是聽懂了@@

猴塞雷阿~~~

我忽然想起,歷年來所有廣告中,除了果汁奶粉的『冰?!冰過頭了拉~』之外,就屬X茂黑瓜的『老伴,今天吃素喔~』這倆印象仍舊深刻。

果汁牛奶其實蠻好喝的,但本人偏好巧克力口味,以前幼稚園的飲料中經常會出現,所以這個廣告很難不給它記住拉;至於黑瓜嘛!記憶中爺爺習慣早上吃稀飯,一年吃上個365天也不膩,所以家裡頭好像一堆亂七八糟的素料罐頭,什麼麵筋、脆瓜、豆棗甚至到鹹鴨蛋、豆腐乳等等樣樣齊全,雖然如此,老媽還是要炒上一、兩種菜拉!只是家裡的小孩子們對稀飯一點興趣也沒有,每天重複同樣的早餐,吃久都煩了。

只是奇怪耶!吃了N年的素食,老媽為什麼還是沒辦法搞定她的素食二字發音,每次跟人家說她吃素時,總是在那邊初來初去、四來四去的@@

麻~我很想叫你念一下一段話耶!

就是『初一吃素~初二吃素~初三吃素~初四吃素……初十吃素』耶!

不知道你舌頭會不會打結喔@@

嘻嘻!

台長: 魔&雲
人氣(217) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 木瓜區 |
此分類下一篇:你叫什麼名字
此分類上一篇:你怎麼會這麼離開我

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文