生活劇之二＠Carol 卡蘿的床頭櫃｜PChome Online 個人新聞台

2007-12-19 14:05:56| 人氣297| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

生活劇之二

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

【主要角色介紹】

C －披星戴月、不斷趕路中的OL
L －某國廠商代表

【三週前】

《Email》

C：Dear L，工廠證明下來後請掃描並email照片給我。另外，關於12月訂單，本次交貨請記得放入客戶樣品，謝謝！

L：Dear C，了解，會照妳指示去做。謝謝！

【收貨當天】

同事：『C，證明已收到但是沒有樣品耶！』

《Email》

C：Dear L，已收到照片，但貨櫃中沒有樣品是怎麼一回事？煩請查明後告知。

L：Dear C，對不起，我沒有仔細看妳之前的email，所以漏了樣品，會在下次交貨時補上。發生這樣的錯誤深感抱歉。又，為了避免此情況發生，以後能否請妳將主旨不同的內容分成兩封或以上的email寄給我？這樣我會比較清楚情況。謝謝！

【一週前】

《Email》

C：Dear L，船期已更改，請見附檔，有問題隨時來電。謝謝！

L：Dear C，收到，謝謝！

C：Dear L，關於之前的樣品，一切OK，請在下個交貨期多寄一些給我們。謝謝！

L：Dear C，好的，會在下次交貨寄出更多樣品，謝謝！

【今天】

同事：『C，為什麼他們傳真來的schedule沒有更新船期啊？』

《Email》

C：Dear L，上周已發email通知妳船期更改，為什麼收到的資料還是舊的？請查明後告知，謝謝！

L：Dear C，不好意思，我email太多所以看漏了，現在馬上去更改資料，對不起。

L上司：Dear C，由於L業務繁忙，需要經手許多email，能否請您以後盡量將email集中到一兩封，這樣也可節省信箱空間，謝謝！

C：…………………………………

* 這就是人生

我要檢舉

台長： Carol卡蘿