1969年的夏天
某個鄉村的午後
碩英遇見了靜因
她五音不全的唱著
毫不經意的扭動著
他由詫異到大笑
一盆水開始了這偶遇
也從此暗示著雨天和他們的關係
那個夏天的夜晚
掀開毛毯
正放映著只屬於他和她的電影
滿空地的觀衆觀看著大熒幕
卻沒發現熒幕的背後
有一對戀人正甜蜜的發芽
透過窗戶看見熒幕的背反面
那電影看起來一定特別的動人和精彩
他輕輕的觸碰著她的小手
那小鹿亂撞
卻也心花怒放
一場大火卻讓那女孩不敢前往
他的即將離開更扼殺了一切的發展
但在那磅礴大雨中
他給了她承諾
他想帶著她一起尋找最美麗的歐蔓莎傳説
但無法預知的未來卻極其的可怕
破壞了他們愛情的一路行程
[碩英
儅我們再次相見的時候
我不會讓你離開我的
我愛你
...我愛你]
多想永遠牽著不放的手
迫於 時代 局勢 環境
不得不為了對方著想而放手
即使一輩子不能在一起
被迫害 被否定
被迫不能認同對方
那頑固的石頭還是見證著他們的愛情
哭泣的石頭
注定只能哭泣
卻堅硬長存
...
每對戀人都有那麽一個密語
只有他們兩個人知道的密語
獨一無二的 無法代替的
即使多年后失散
她仍然可以將那柏樹紙送給他人
等某天因爲緣分
讓他人告訴他
[我很好 別擔心 我很快樂]
...
即使他和她天人永隔
只能在天堂裏相見
耳邊又響起了
留聲機傳送的
[Yesterday When I Was Young]
儅我們還年輕
我們的愛情是否能如此轟轟烈烈
我們都不再年輕
但曾經那麽深刻的愛過
不能在一起又何妨
經過大半輩子
此刻的碩英一定和靜音
乘著天堂的輕舟
徜徉在美麗的愛情河
那必定有大雨的陪伴
歐蔓莎石頭的演奏
但那必定不是在哭泣
而是愉快的歌唱他倆的相聚
...
Yesterday when I was young
so many drinking songs were waiting to be sung,
so many wayward pleasures lay in store for me
and so much pain my dazzled eyes refused to see.
I ran so fast that time and youth at last ran out,
I never stopped to think what life was all about
and every conversation I can now recall
concerned itself with me and nothing else at all.
There are so many songs in me that won’t be sung,
I feel the bitter taste of tears upon my tongue.
The time has come for me to pay for yesterday when I was young.
文章定位：
人氣(29) | 回應(0)| 推薦 (
0)| 收藏 (
0)|
轉寄
全站分類:
不分類
