【術龍黃帝內經學苑】 揭開『黃帝內經』真正原文本義，導正一般以望文生義方式，進而扭曲與錯解原文本義，現在以字字，單字單義正確方式，直譯出事實原義與意。

3愛的鼓勵 0訂閱站台

【黃帝內經、靈樞】

【玉版第六十】

【002文】

黃帝曰：病之生時，有喜怒不測，飲食不節，陰氣不足，陽氣有餘，營氣不行，乃發為癰疽。

陰陽不通，兩熱相搏，乃化為膿，小針能取之乎?

岐伯曰：

聖人不能使化者，為之邪不可留也。

故兩軍相當，旗幟相望，白刃陳於中野者，此非一日之謀也。

能使其民，令行禁止，士卒無白刃之難者，非一日之教也，須臾之得也。

夫至使身被癰疽之病，膿血之聚者，不亦離道遠乎。

夫癰疽之生，膿血之成也。

不從天下，不從地出，積微之所生也。

故聖人自治于未有形也。

愚者遭其已成也。