24h購物| | PChome| 登入
2008-08-13 20:45:48| 人氣421| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

degenerates!

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

You knew degenerates feeling?
(你知道墮落的感覺嗎?)

黑暗中身體慢慢的往下沉


視線慢慢的消失


觸感慢慢的不見


沒有人知道我的痛


沒有人可以讓我得到救贖




あなたは手が五指を消えた感じを伸ばすことを知っていますか ?
(你知道伸手不見五指的感覺嗎?)



永遠的都是痛處




我想知道


黑暗中有光芒嗎?


冰冷中有溫暖嗎?








我閉上眼


待って贖を救う人がありますか。
(等待有人救贖?)



不管是誰


只要你願意伸出雙手


我都會抓住















Are an angel or a devil in spite of you
(不管你是天使還是惡魔)


私は御供します
(我都會陪伴)


台長: 鷊鈴

您可能對以下文章有興趣

人氣(421) | 回應(3)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 鈴鈴的小小文學 |
此分類下一篇:笑看生死
此分類上一篇:愛情我們都不懂

書書
這篇對我而言...有點難,一下英文一下日文,我都昏了
2008-08-13 22:21:02
版主回應
喔喔
那我把翻譯附上去好了
其實是我故意的
ㄏㄏ
2008-08-13 22:55:15
銀星紫月
真利害~~
哪像我... 英文爛 + 根本沒學過日文...
只看的懂中文...囧....
2008-08-14 18:42:12
版主回應
哈哈
我用翻譯機的啦
2008-08-14 19:03:46
阿呆薇
他英文日文怎麼可能會這麼好= =
哈哈哈哈
一定要吐槽的阿
是不是?

誰叫你是真的英文不好日文也不好
是事實呢!!
哈哈哈哈哈哈
2008-08-16 19:29:40
版主回應
是拉
我就是用翻譯翻譯
2008-08-17 10:29:21
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文