24h購物| | PChome| 登入
2006-12-18 01:20:52| 人氣844| 回應12 | 上一篇 | 下一篇

Continue to turn...轉啊轉…

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

畫作/寫作 By: J.Tzeng7297 ( C )




Merry- go- round... around and around
旋轉木馬...轉啊轉...轉啊轉,
when the ride stop there is no sound
當它停止轉動時, 聲音也靜止,
music is no longer playing
音樂不再響起,
only holding on hoping
只有希望還繼續著.
If that glance is true
如果那匆匆一瞥是真實的,
if it is I am very blue
如果真是如此, 我會很難過.
Why the ride is not turning back
為什麼它不再回轉,
why am I still have these flash back
為什麼我仍然有這些掠過~
memory store that ten second
在記憶裡的那十秒鐘.
For sure is not a accident
為了確定那不是一個意外,
is faith playing a joke
是約定在開玩笑,
making this encounter seem so fake
使這次的邂逅看起來如何虛假迷惑,
or is it real that our eyes did meet
或者我們的眼光真的曾經交會,
have a connection through what we see
透過我們所看到的產生了一些心靈的相通.
Guess we will never find out...
我猜我們將不曾發現,
turning back the ride start again
這木馬又再次啟動,
turning around and around
轉啊轉啊….. 轉啊轉啊,
the melody has the similar sound
相同的美妙音樂也響起
but you are not around...
但是你已不在這裡

台長: J.T.7297
人氣(844) | 回應(12)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫)

南飛風箏 - 紙鳶
Ha ha! I have been waiting for your appearance since you emailed me your picture. I almost can’t wait for you. You finally shew up! ^^
2006-12-18 02:46:49
阿甯
圖棒文也棒,這裡好棒。
2006-12-18 03:02:55
鴻魚
當音樂想起的時候
是否?
也喚起你的回憶
在某些時候的時候
不由自主
觸動內心的往事舊憶


那曾經的過往
讓人回想起來
有如夢醒般的不實在
但!確也如真實般的存在過

曾經快樂的
已不在
一陣感傷
總好想挽回留住
但那是不可能的悽愴

曾經悲痛過的
在觸動它的時候
雖己是往昔時光
感受卻依然
又是一種悲働

人性中的情感
就是這麼難以面對
一如那旋轉木馬
當音樂響起時
你想挽留些什麼
那又如何
當你告誡自己
不想去想起的時候
那你又為何要回頭
就是這種
情不自禁的感受
最為難過
可是你又能如何
2006-12-18 08:24:39
cityroy
Around and around...
Two meanings in one sound...
2006-12-19 01:06:36
小天使
感謝您參加個人新聞台的「版型DIY創意徵稿」活動,並恭喜您以優秀的作品入選得獎。

為了分享您得獎的喜悅,我們將在12月23日下午,邀請得獎的五十名台長以及決賽評審人唐聖瀚、高永、水瓶鯨魚、鄧丕文,舉辦一個輕鬆悠閒的「個人新聞台版型DIY設計比賽頒獎茶會」,誠摯邀請您撥空參加(可攜伴)。

因久未得到您的回覆,特來留言通知。詳情請參照我們所寄發的【邀請函】,若沒收到邀請函,請到小天使台回報http://mypaper.pchome.com.tw/news/webadm/3/1276982333/20061219100254/,感謝您的參與。
2006-12-19 10:06:23
蒸發.Evaporation
心好酸的感覺...
2006-12-19 13:37:42
Tony*wu
好感傷

可是那種感覺很熟悉
2006-12-20 22:18:49
17
我喜歡木馬,討厭悲傷
2006-12-21 12:21:04
陽光的眼淚
我喜歡乘坐旋轉木馬
轉阿轉
或許時光可以轉回一些些
我可以改變一些
或許日子可以轉回一歇歇
我可以重新選擇一遍

只是
沒有我
木馬還是繼續跑
時光還是繼續流逝
日子還是一樣過

因此我思故我不存在是一種奢求...
2006-12-22 00:27:59
Fiona
I love riding carousel.
I love people call it Merry-Go-Round.
It seems that as the ride starts,
there is no more sadness.
Life is like riding on a merry-go-round...
people share laughter and tear as the music play..
You take the ride with me thus we meet
When the ride stops, you take off and life moves on.
People come and go just like merry go round and round.
2006-12-31 16:52:33
●‧亞‧●
好喜歡這張圖...
文也好棒
感覺好哀傷啊...
2007-03-16 01:23:12
Orange Day~柳丁原汁
真的...會畫畫又會寫文章...你也太強了吧< it`s amazing>
2007-03-24 19:00:20
我要回應 本篇僅限會員/好友回應,請先 登入
TOP
詳全文