Another day is going by
又過了一天
I’m thinking about you all the time
每分每秒都在想妳
But you’re out there
但你卻在那
And I’m here waiting
而我在這等妳
And I wrote this letter in my head
我在腦海中寫下這封信
Cuz so many things were left unsaid
因為有太多事未說出
But now you’re gone
但現在妳卻離開了
And I can’t think straight
我無法思考
This could be the one last chance
這可能是最後的機會
To make you understand
讓妳明白
I’d do anything
我願意做任何事
Just to hold you in my arms
只要能將妳擁入懷
To try to make you laugh
讓妳開心
Cuz somehow I can’t put you in the past
不知為什麼 我就是不能讓妳留在過去
I’d do anything
我願意做任何事
Just to fall asleep with you
只要能擁妳入睡
Will you remember me?
妳會記得我嗎？
Cuz I know
因為我知道
I won’t forget you
我忘不了妳
Together we broke all the rules
我們一起打破許多規則
Dreaming of dropping out of school
想像能逃離學校
And leave this place
離開這個地方
To never come back
不再回來
So now maybe after all these years
現在 也許經過這麼多年
If you miss me have no fear
如果妳想念我 別有任何擔憂
I’ll be here
我會在這
I’ll be waiting
在這等妳
This could be the one last chance to make you understand
這可能是最後一次的機會 讓妳明白
And I just can’t let you leave me once again
我無法讓妳再一次從我身邊離開
I’d do anything
我願意做任何事
Just to hold you in my arms
只要能將妳擁入懷
To try to make you laugh
讓妳開心
Cuz somehow I can’t put you in the past
不知為什麼 我就是不能讓妳留在過去
I’d do anything
我願意做任何事
Just to fall asleep with you
只要能擁妳入睡
Will you remember me?
妳會記得我嗎？
Cuz I know
因為我知道
I won’t forget you
我忘不了妳
I close my eyes
閉上雙眼
And all I see is you
看見的都是妳
I close my eyes
閉上雙眼
I try to sleep
試著入睡
I can’t forget you
卻無法忘記妳
Nanana (....)
And I’d do anything for you
我願意為妳做任何事
Nanana (....)
I’d do anything
我願意做任何事
Just to hold you in my arms
只要能將妳擁入懷
To try to make you laugh
讓妳開心
Cuz somehow I can’t put you in the past
不知為什麼 我就是不能讓妳留在過去
I’d do anything
我願意做任何事
Just to fall asleep with you
只要能擁妳入睡
Will you remember me?
妳會記得我嗎？
Cuz I know
因為我知道
I won’t forget you
我忘不了妳
I’d do anything
我願意做任何事
Just to hold you in my arms
只要能將妳擁入懷
To try to make you laugh
讓妳開心
Cuz somehow I can’t put you in the past
不知為什麼 我就是不能讓妳留在過去
I’d do anything
我願意做任何事
Just to fall asleep with you
只要能擁妳入睡
Will you remember me?
妳會記得我嗎？
Cuz I know
因為我知道
I won’t forget you
我忘不了妳
來源::
http://blog.webs-tv.net/twinscats/article/2683259
