台灣的卡通多為外來貨,貨源大多數是日本,從早期的小甜甜、小英的故事、無敵鐵金剛...等都來自日本,這些卡通也風靡了台灣大小孩子的心,多少人幻想自己是那個兩坨頭髮的甜甜?早期的卡通清一色是北京語配音,後來有台語配音的卡通,但是少人知道,甚至有的只能當成錄影帶販賣。
「花田少年史」又稱「花田一路」算是特殊,台語版大紅特紅,其台語配音也極有特色,發音都符合身份和年紀,而且台語詞正確率高,配音的用詞正確率高,是值得小學生學習的一套卡通,加上不落俗套的劇情,更加強「花田少年史」的可看性。
九歲小男孩花田一路在一次車禍後,變成陰陽眼的際遇做為主軸的25集卡通,因為一路好吃懶做,造型是個可愛的大光頭,又愛取笑姊姊德子為阿肥,加上一個大嗓門的胖媽媽,還有其種種誇張的行為,每次的幫助鬼魂從抗拒到答應,還熱心不已的一路,也是笑點之一。從回到過去到借身體,什麼劇情都有,一路的無奈和抗拒,都讓人覺得他很可愛,而最令人感動的劇情都集中在後幾集,尤其是母貓Melon的托孤,等到洋平想起往事趕到的時候,Melon已經死了,很少有不心酸的,比起母狗阿魯和阿媽的托孤是更上一層樓;玲子的「母子地藏」最後因為一路母親的叫喚放棄把一路魂魄帶走,因為她也是因為眷戀母親才會有母子地藏的神像;聖誕節的禮物則是一個懂事的孩子的付出的埋怨和不滿,最後父親付出生命證明對孩子的愛,比一味懷念孩子的母親更是令人感動。
連半小時的卡通,都肯花心思寫劇本、拍攝,甚至韓劇「大長今」紅了以後,日本就推出「少女長今之夢」的卡通,已經是第二季的內容,看樣子應該是長壽卡通,內容也是很精緻,這是台灣媒體做不到的,所以只能一直買外國劇,才造成日本卡通、韓國連續劇佔據台灣電視頻道,「花田少年史」雖然內容有點誇張,但是不失是一部感人肺腑的好戲,「花田少年史」不像許多長壽的卡通可以長長久久,但是掀起的漣漪不會比其他卡通少,而且花費的心思也不小,加上有心人士的努力,台語版廣泛流傳,甚至網路還有花田一路真人版,雖然是好笑的爆笑篇,但是都可以看到「花田少年史」的走紅程度。
文章定位: