金光戲,就是以聲音道具等奇關變景吸引觀眾,在廖瓊枝老師「凍水的牡丹」裡也有提到一次拼場演金光戲像演瘋戲,但是台下卻是擠滿了觀眾,可見金光戲的魅力,所以霹靂布袋戲也開始捨棄傳統小偶掌上技藝戲,改演三尺大木偶,加上許多聲光效果,在錄影帶市場大紅特紅,多年不墜。
在歌仔戲講究唱功和身段,演金光戲又如何呢?看來是收到有如霹靂布袋戲的效果,擅演金光戲的明華園大紅特紅,26歲才進歌仔戲圈的孫翠鳳的身價也因此水漲船高,既出個人唱片CD,也演連續劇,廣告也接不完,半百左右的年紀,就在公視演出傳記,名利兼得。明華園演出金光戲功成利就,贏得面子卻輸掉裡子,觀眾多、補助多,唯一缺點是,批評也多。
歌仔戲廟口起家,傳統是「午演古冊戲,晚演金光戲」,近年來唐美雲欲把外國的歌劇特色帶進歌仔戲,一下子少了KIKIKOKO的鑼鼓聲,觀眾習慣與否有待時間印證。而明華園卻是越來越走進金光戲,「白蛇傳」雖然引起緋議,卻也是擠滿觀眾,創新嗎?還是捨棄傳統?在放棄道地台語和傳統歌仔戲四句聯,這樣的金光歌仔戲又變成了什麼?
四句聯是台語文學之美,身段是舞蹈之美,唱詞和身段都減少,多的是奇關變景,在失去兩大傳統以後,僅餘穿上古裝,時代背景是中國古代,看起來有一點歌仔戲的樣子,骨子就不見了,那倒不如把時空搬到現代,開始演出現代戲,這樣似乎還可以更吸引人,只要加上幾葩唱詞,看是要「天下第一味」、「愛」還是「祖師爺的女兒」都可以,如果寫不出四句聯,那來唱都馬調的長短句,再來創新的曲調,如果嫌太花錢,直接把流行歌套進來,「有緣也罷,無緣也罷,傷心往事放流....」除了花大錢的布景機關以外,內容就跟廟口三萬元一棚的歌仔戲差別就不大了。
楊麗花批評明華園,是為了抬高自己十月份的大戲,由於她是前輩,明華園選擇沉默,但是在學者專家、前輩、甚至不少懂戲的觀眾也沒有很欣賞,甚至口誅筆伐,明華園吸引到的觀眾都是外行人,是不是該想一想,在名利皆有的情況之下,如何演出傳統,具有文學和身段的戲碼,把批評除去,讓支持明華園的戲迷朋友能夠欣賞到台語之美,歌仔戲身段的優雅,把歌仔戲的根傳承下去。
文章定位: