這三台戲如果以金光/胡撇仔來看,可能會釋懷一點。
馬陵道
一心是明華園的子團,演員的表現不會差到那裡去,何況還有外借演員和工作人員。「馬陵道」只是把外台的龐涓和孫臏的故事綜合起來,故事四平八穩。龐涓殺師的原因不足,只有被挑撥(挑撥的人為什麼要挑撥?),就痛下殺手,然後師父也是會法術的,竟然被一劍刺死?
老生常談,台語文太差,越來越嚴重。很多台語華語化,「老鬼」?是否改成「老猴」好一點?不勝枚舉,唱詞的韻腳專偷方便法門(是符合京劇模式還是寫不出來?),演員說是演多年的外台戲起家,怎麼連韻腳都搞不清楚,明明是唱「in」,「恩」竟然唱「un」,諸如此類。
眉批:台語京劇
弦月霜天
比起其他明華園的戲的台語文,本齣好很多,但是戲文極盡不合理,除了誤殺托孤那一段(最扯),是否安排段妻死後,宋金龍撿到弓月撫養,應該會合理一點;其後還有,兄弟相認後,弓月到底是什麼樣的心情轉折,在親情和仇恨之間選擇仇恨?吞掉的公款,怎麼會放在宋家?還有弓弦逼問宋青龍後,為什麼宋金龍沒對弓月有任何動作?只告訴他,一年後告訴他實情?(小編到最後才知道宋金龍根本不知道兄弟相認的事);還有皇帝跟如霜偷聽那一段,一起偷聽,竟然聽到兩回事?
眉批:加了太多鹽巴卻又交待不清。
泣血蓮花-陳靖姑
師兄這個角色原先以為會跟劉杞是三角戀,結果沒有,就顯得多出來的,因為臨水夫人陳靖姑配祀的都是女神,除了李三姊和林九妹,其他是36婆姊,而且她是守護生產婦女,並不是祈求懷孕的註生娘娘。
陳靖姑原先是不想嫁的,後來勉強答應,怎麼會因為妖怪而跟劉杞講:我是你老婆?
如果真的不想嫁,是打走妖怪之後,就要離去才對呀!
最後一場打鬥場,顯得是有點拖時間硬加出來的,妖怪在陳母首現那一幕可以不用出來吧!
眉批:平平淡淡,少有激情。
角色比較:1.葛博吉(即興發揮,不虧是最佳三花呂雪鳳,還是不要演正生了,三花演起來多可愛呀)2.宋金龍(角色悲情而討喜)3.小可愛(可愛的小幼苗,從扮仙開始就令人拍紅雙手,小媒婆那兩帕四句聯還沒唸完,台下就開始拍手,七字仔唱完又拍,掌聲最多的角色)
感想
如果拿了納稅人264萬,是根據名氣在選擇戲團?還是評審們都是泛藍的?還是都是明華園的戲迷?所以明華園可以拿走大部份資源,選出三團以後,就不聞不問嗎?為什麼連弄出個台語京劇,讓人不知所云也不管,國藝會在辦了三屆以後,還有這樣的結果,不知道國藝會明年是否還是以這樣的態度辦理的話,只有一年比一年令人失望,不僅評審要受公評,甚至國藝會都要被指責。
文章定位: