24h購物| | PChome| 登入
2007-10-02 16:53:26| 人氣182| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

MATI KEH TAK MAU MATI?

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

纵观现在所有的小食中心绝大多数都会请外劳来帮手,基本上和他们沟通是没有问题的,但有时候一些对话的确很有趣。昨天吃晏嘅时候几个同事都懒忙不想出去吃,所以叫我帮佢哋打包。同事说我吃什么他们就吃什么,我选了去神雕侠侣的鸡饭档打包我喜爱的叉烧鸡饭。一如往常,吃晏时间人潮份外挤涌,我向阿嫂order咗鸡饭就去打包茶。

我向那个缅甸仔讲咗几句简单嘅马来语说明我要打包什么茶后就到回去等我的鸡饭。
不多久我听到那个缅甸仔大声向我喊话:“Boss,mati keh tak mau mati?”
我也深怕他听不到所以也扯高嗓子:“mati mati,semua kasi mati。”

看在不明就理的人眼里还以为发生什么事情统统给我死,其实缅甸仔只是问我那些打包的茶要绑死还是绑一半,而我回答他全部打包的茶都要绑死罢了,以免泄漏出来。

台長: Bo

您可能對以下文章有興趣

人氣(182) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 点点滴滴 |
此分類下一篇:我只能为你买薯片
此分類上一篇:字交

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文