24h購物| | PChome| 登入
2007-04-19 11:27:56| 人氣515| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

為什麼取名我的土耳其?

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

當初開台會取名為我的土耳其,是因為當時才剛從土國回來一年,對其記憶猶新,藉此來努力懷念她,可惜在年代久遠之後,很難再抓出當時的種種感覺了。

因此對各位看倌也挺抱歉的,本台中沒有您所需要的土耳其資訊,充其量,只是在紀錄一個曾經造訪土耳其三年學子的日常點滴了。

在土耳其三年的歲月,對我一生的影響不可謂不大,從一句土文都不敢講晉升到用土文完成自己的論文,當然也仰賴同學的潤飾,才得以大功告成。而論文立足在從台灣角度來看中國和美國的關係,雖然和土耳其自身沒有多大關係,但是當初提出這個想法時還挺得到教授青睞的,畢竟他們也很想多了解這些遠東國家的點點滴滴,更何況是從一個小小島國來看堪稱舉足輕重的國際關係。

於是,175頁的論文完成了,全部都是土文喔。

我想,我稱不上是一個愛國者,但是在那邊的幾年,逢人還是努力撇清自己不是中國人,而是台灣人。就像當初補習班老師說的,為什麼你們看見台灣人就總愛說”你是我的一部分呢?” 你們有這麼愛我們嗎?? 這麼想讓我們成為你的一部分??

也因為我是國關所中第一次就讀的台灣人,每每在討論國際關係時,教授也總愛問我有關台灣中國之間的總總,我也努力的在彆腳的土文中,闡述自己的看法、堅持台灣的立場,即使我是外省第三代,卻是從小土生土長的台灣人呀。

幸好,當時班上沒有中國人,卻有一個新疆人。
且那是個不會說中文的新疆人。
重點是,同學都說我的土文比他好,所以他在說什麼沒有太多人聽得懂,哈哈。回想起當時上課的情景,真的還挺懷念的耶,一半的同學來自亞塞拜然,一部分是土耳其人,還有塔吉克人,和我這個台灣稀有民族。

我當然以自己是台灣人為傲,每個人都可以追求自己的志向呀。而且當時為了趕回台灣進行助教面試,每天都去學校催促教授趕快看完我的論文,趕快進行面談(tez savunmasi),趕快讓我畢業,即使沒有機會成為助教,但是也讓我在最短時間內完成了碩士學位。

有關土耳其的點點滴滴,請容我有空再娓娓道來。

照片取自於學弟網站www.turkeysky.com

台長: Hale
人氣(515) | 回應(2)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 台灣旅遊(台澎金馬) | 個人分類: 土耳其相關 |
此分類下一篇:看圖說故事之Rena篇
此分類上一篇:Kus ADASI

Elif
現在土文還記得嗎???
可以請教妳如何在土耳其學好土文的呢???
2007-04-21 19:38:40
Hale
記得呀!我在台灣就學了4年了呀!
多聊天,多交朋友,多練習,就會進步很多了。
2007-04-22 14:39:30
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文