24h購物| | PChome| 登入
2004-04-08 01:05:14| 人氣840| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

捷運板南線的起站是 …………

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


寫了那麼多娃娃的趣事,我突然想起這件事,這是一連串的笑話,怎麼能少掉這件事呢?(敲自己的頭中……)

那是還在大班時,剛識字的娃娃無論在何時何地都勇於大聲唸出她看到的字,有一天我們去永吉路YMCA學游泳,在忠孝復興要轉搭板南線到後山埤,等捷運的時候,寶貝娃娃突然很大聲的對我說:「媽媽!那邊怎麼寫【屁場】?」我一看,差點想找個地洞鑽進去,只好小聲的告訴她那是【昆陽】。接著她又說:「這裡為什麼寫【禁止學爬】?奇怪!怎麼有人會在這裡學爬嘛!好好笑喔!」自己還自以為很聰明的找到錯誤了。我又小聲的告訴她那是【攀】不是【學】……

有一個假日我們一家三口去北海岸玩,車子開在高速公路上時,坐在後座的娃娃對正在認真開車的爸爸說:
「爸爸,什麼是五豬?」
「【五豬】?應該是五隻豬的意思吧!」
爸爸原以為是數學問題,就在這時爸爸突然看見指示標誌寫著【五堵】,
趕快對娃娃說:「昏倒,是【五堵】啦!不是【五豬】,等一下還有【七豬】【八豬】,都是豬,我看你才是小豬豬。」娃娃例行的捶她爸爸,而這時我在車裡都快笑到不行了……

又有一天晚餐後,娃娃正在玩巧連智附加的遊戲,是台灣的大富翁,她又問我了:
「媽媽,花蓮有【大公布】,我想去玩。」【大公布】?這是哪跟哪?一看,原來是【太魯閣】。這下我很困惑了,前面的字唸錯都還說的過去,至少長相是有點雷同嘛,這大公布是怎麼來的?可要好好問清楚,不過這可得等我笑完後才能好好問出結果,原來是這樣的:

【大】【太】情尤可原;

【布】【魯】是布魯托害的,原來娃娃那時候認字是整組看的,像布魯托,她把(布魯托)當成一個整體,果然我問她(菊)有時唸菊,有時唸鳳,原來奶奶的名字是(菊鳳),所以才會把【魯】當成【布】;

至於【閣】跟【公】可就是自己掰的,因為電視上常公佈事情,所以有(布)的音,就自己掰一個(公)來了。
知道原因總算比較放心,了解寶貝娃娃的邏輯是怎麼回事也是很重要的。

後來又鬧了很多笑話,很寶貝她的爺爺常常告訴親朋好友娃娃的寶貝事,爺爺還幫她填了一副聯,好像是這樣的:

左聯:屁場學爬
右聯:五豬大公布
橫批:胡 說 八 道

這種同音的笑話,其實每個人在小時候都會經過,下列就是一些娃娃長輩的笑話:
※娃爸說他小時候也有相關笑話:【大決鬥】變成【大快門】
※娃娃的大巨人表叔小時候也把【憤怒】唸成【噴口】,當時也鬧了不少笑話
※其實我以前也把【黃淮平原】背成【黃准平原】,還很大聲的告訴老師,而且老師更正後,還一時背得很不習慣呢。

台長: 娃娃媽
人氣(840) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文