24h購物| | PChome| 登入
2009-08-10 21:42:27| 人氣520| 回應2 | 上一篇 | 下一篇
推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

學無止盡阿

今天上課,老師教的東西還好,目前為止都在複習,可是我的覺得單字量實在太少了,你知道吃飽

的字是什麼嗎??而且他說的文法都還蠻簡單的,但是他叫你解釋時是用德文,這會使你整個詞

窮,這使我覺得學習德文這件事,是一件不簡單的東西,老師說的你都可以懂但叫你表達時,詞不

達意,只能用你懂的單字但你單字量卻又不是很多,真的很痛苦,雖然文法那些,他就像公式一樣

帶進去就可以了,但你的句子還是會錯,雖然你知道要怎麼用但說的時候還是會搞不清楚,在這

裡快兩個禮拜了,遇到一個從高科大來的,才聊幾句他就說台灣的教育真是失敗啊!!!!!好像真的

是如此,他們會的單字量很多而且都很生活,我連überlegen今天也才知道意思!!!!!!!!!真的學無止

盡啊!!!!!回到台灣我還要再加油我希望這次的成長,可以讓我回台灣有不放棄的決心.我不會再

混日子了,我也那麼老了,要再獨立一點,我要獨立!!!!!!!!!!!!!但我不要在德國獨立,我要回台灣獨

立.

 

我要檢舉
#散文小品
台長： Anny

您可能對以下文章有興趣

人氣(520) | 回應(2)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 德國行 |
此分類下一篇:我居然哭了!
此分類上一篇:我終於可以上線了

我要回應
LAN
這是台灣學生的通病阿
填鴨式的教學讓我們變成用眼睛在讀書
導致讀的方面很強但是開口說話卻很難
不過我學英文的時候到時沒這個問題(因為這是小兒科嘛?!)
我知道吃飽是ich bin satt
倒是überlegen這個字看了好幾遍一直沒把他記起來
現在託你的服 我懂了
2009-08-10 23:10:41
超人
我也學了Ich bin satt

哈哈 感覺真不錯

不過照你這篇最令人吃驚的是你居然會”詞不達意”這個成語

哈哈哈
我覺得你現在說的問題根本就是台灣的英文啊
我們應該都是英文很厲害 可是一講就超爛

想到我去考中級英檢的時候
居然說了：Taiwan is hot.
像這樣的東東
2009-08-13 21:25:55
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文